İstanbul Ceza Kararları - Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15044 Esas 2020/833 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15044
Karar No: 2020/833
Karar Tarihi: 15.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15044 Esas 2020/833 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme ceza davasında, sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, mağdurun uzlaşmayı kabul ettiğine dair belge kapsamında suça sürüklenen çocuğa uzlaşmak isteyip istemediği sorulmamıştır. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuğun uzlaştırma işlemine tabi tutulması ve sonucuna göre hüküm tesis edilmesi gerektiği belirtilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesi (Kasten Yaralama Suçu)
- Türk Ceza Kanunu'nun 2. ve 7. maddeleri (Genel Hükümler)
- 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkrası (Uzlaştırma Hükümleri)
- 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi (Uzlaştırma Hükümlerinin Yeniden Düzenlenmesi)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi (Temyiz Yoluyla Kararın Bozulması)
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi (Temyiz Yoluyla Kararın Bozulması)

3. Ceza Dairesi 2019/15044 E. , 2020/833 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Mağdur ...’nın kollukta imzalamış olduğu 27.04.2013 tarihli forma göre uzlaşmayı kabul ettiği, suça sürüklenen çocuğa uzlaşmak isteyip istemediğinin hiç bir aşamada sorulmadığı anlaşılmakla;
02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümlerinin yeniden düzenlenmiş olmakla, suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı TCK’nin 86/1 maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçu yönünden, TCK"nin 2. ve 7. maddeleri de gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanıp sonucuna göre hüküm tesisinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33.maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.