
Esas No: 2019/4531
Karar No: 2019/12324
Karar Tarihi: 30.05.2019
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2019/4531 Esas 2019/12324 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, davacının davalı işyerinde önce alt işveren işçisi adı altında çalışmaya başladığını, daha sonra davalının kadrolu işçisi olarak çalışmaya devam ettiğini, çalışmasının kesintisiz olduğunu, iş akdi sona erdiğinde çalışmaları karşılığı hakları ödenirken alt işverenlerde çalışılan dönemin dikkate alınmadığını öne sürerek kıdem ve ihbar tazminatları ile yıllık izin ücreti alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kabulüne karar verilmiştir.
İstinaf Başvurusu:
Davalı vekili tarafından, savunma gibi beyanda bulunularak istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.
Bölge Adliye Mahkemesi Kararının Özeti:
Bölge Adliye Mahkemesince, davalı vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan reddine karar verilmiş, kararın davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 15.10.2018 tarihli ilamı ile bozma kararı verilmiş bozma ilamına uyan Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karar süresi içinde taraflar vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Davacının hizmet süresinde kesinti kabul edilen döneme ilşkin uyuşmazlık bulunmaktadır.
Mahkemece, bozma sonrası alınan bilirkişi raporunda, davacının çalışmasının 25.03.1996 tarihinden itibaren kesintisiz olduğu kabulü ile hesaplama yapılmış, Mahkemece söz konusu hesaplamaya itibar edilmeyerekdavacının kesintisiz çalıştığı 01.06.1997 ile 05.12.2001 tarihleri arasında 4 yıl 6 ay 5 gün hizmetinin bulunduğu kabulü ile alacaklar hüküm altına alınmıştır. Davacıya ait hizmet döküm cetveli incelendiğinde, davacının 25.03.1996 - 05.12.2001 tarihleri arasında kesintisiz çalıştığı anlaşılmaktadır. Bu husus gözetilmeksizin Mahkemece yazılı şekilde hüküm tesisi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeple BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine, 30.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.