MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanık hakkında 03/12/2008 tarihli sosyal inceleme raporunda "psikolojik sorunlarının olabileceğinin" belirtildiği, aynı raporda ifadesine başvurulan sanığın annesininde, sanığın psikolojik sorunları olduğunu, kendisine zarar verdiğini beyan etmesi karşısında; sanık hakkında TCK"nın 32. maddesi gereğince üzerine atılı suçun anlam ve sonuçlarını algılama veya bu eylemle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalmış olup olmadığı konusunda, rapor düzenlettirilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanığın mahkeme kararı ile doğum tarihinin 29.10.1992 olarak düzeltilip bu tarih itibariyle sanığın 15-18 yaş grubu içersinde bulunduğunun anlaşılması karşısında, sanık hakkında yaşı nedeniyle yapılan indirimin 5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesi yerine yazılı şekilde uygulanması,
Kabule göre de;
3) Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
4) Mahkemece, sanığın suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde olduğu kabul edilmesi nedeniyle TCK"nın 31/2. maddesi gereğince; işlediği bina dahilinden hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalıp azalmadığı hususunda bu alanda uzman olmayan genel cerrahi uzmanının; suç tarihinde belirtilmeyen "farik-mümeyyizlik" raporuna dayanılarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi gereğince kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 14/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.