İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4253 Esas 2019/11072 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4253
Karar No: 2019/11072
Karar Tarihi: 21.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4253 Esas 2019/11072 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sanık, çaydanlık ile eşine karşı yaralama suçu işlemiş ve mahkeme tarafından mahkum edilmiştir. Ancak, mahkeme TCK'nin 86/3-e. maddesi eklenmediğinden eksik cezaya hükmetmiştir. TCK'nin 86/2. maddesi gereği temel hapis cezası, iki nitelikli halin birleşmesi nedeniyle alt sınırdan uzaklaşarak belirlenmesi gerektiği halde mahkeme alt sınırdan belirlemiştir. Anayasa Mahkemesi'nin bazı ibareleri iptal etmesine rağmen, bu infaz aşamasında dikkate alınacağından bozma nedeni yapılmamıştır. Sonuç olarak, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm istem gibi onanmıştır. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f, 86/3-e. ve 86/2. maddeleri ve 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/4253 E. , 2019/11072 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın yaralama eylemini 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f. maddesi uyarınca silahtan sayılan çaydanlık ile eşine karşı gerçekleştirmesi karşısında; 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesi hükmü gereğince ek savunma hakkı tanınarak sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmüne iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e.maddesinin eklenmesi gerektiğinin gözetilmemesi mahallinde ilavesi mümkün görüldüğünden ve TCK"nin 86/2. maddesine göre temel hapis cezasının, aynı olayda iki nitelikli halin (TCK 86/3-a. ve 86/3-e. maddelerinin) birleşmesi nedeniyle alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerekirken yazılı şekilde cezanın alt sınırdan belirlenmesi suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 21.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.