İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4608 Esas 2019/11253 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4608
Karar No: 2019/11253
Karar Tarihi: 22.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4608 Esas 2019/11253 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen hükümde, sanık kardeşini sopa ile yaraladığı için mahkum edilmiştir. Ancak temyiz itirazları dikkate alınıp, sanık hakkında ceza tayini yanlış yapılmıştır. Birinci olarak, birden fazla nitelikli halin bulunması nedeniyle TCK'nın 3. maddesindeki orantılılık ilkesi ve 61. maddeye dikkat edilerek eylemine uygun şekilde ceza tayin edilmelidir. İkinci olarak, sanığın tekerrüre esas sabıkası var ise, cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi ve infazdan sonra \"denetimli serbestlik tedbiri\" uygulanması gerekir. Üçüncü olarak, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin bazı hükümlerini iptal etmesi nedeniyle, sanığın hak yoksunluğu yönünden hukuki durumu yeniden değerlendirilmelidir. Bu nedenlerle, hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, sanığın birden fazla nitelikli hali nedeniyle TCK'nın 3. maddesi, mükerrirlere özgü infaz rejimi için TCK'nın 58/6. ve 58/7. maddeleri, Anayasa Mahkemesi iptal kararı nedeniyle TCK'nın 53. maddesi belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/4608 E. , 2019/11253 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın diğer temyiz itirazlarını reddine, ancak;
1)Sanığın kardeşini silahtan sayılan sopa ile kasten yaraladığı olayda; birden fazla nitelikli halin bulunması nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi ve TCK"nin 61. maddesi dikkate alınarak asgari hadden ayrılmak suretiyle eylemine uyan 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-a-e maddeleri uyarınca ceza tayin edilmesi gerekirken, temyize konu hükümde TCK"nin 86. maddesinin 2. Fıkrası gereği alt sınırdan ceza tayin edilerek, aynı maddenin 3. fıkrasının (a) ve (e) alt bentleri gereğince (1/2) artırım yapılması gerekirken yarıdan fazla artırım yapmak suretiyle sanık hakkında ceza tayini,
2)Tekerrüre esas sabıkası olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58/6. maddesi gereğince cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi ile birlikte, TCK"nin 58/6-7. maddesi uyarınca cezanın infazından sonra "denetimli serbestlik tedbirinin" de uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 22.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.