Abaküs Yazılım
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 31. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/849
Karar No: 2022/376
Karar Tarihi: 19.04.2022

BAM Hukuk Mahkemeleri Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 31. Hukuk Dairesi 2020/849 Esas 2022/376 Karar Sayılı İlamı

T.C. ANKARA...BÖLGE...ADLİYE...MAHKEMESİ...BAM 31. HUKUK...DAİRESİ ...
T.C.
ANKARA
BÖLGE...ADLİYE...MAHKEMESİ
31.HUKUK...DAİRESİ

.... (İnceleme...aşamasında/Duruşmasız)
(Kararın...kaldırılarak...dosyanın...mahkemesine
gönderilmesi/HMK...m.353/1-a.6)


T...Ü...R...K M...İ...L...L...E...T...İ A...D...I...N...A
İ...S...T...İ...N...A...F K...A...R...A...R...I


....

İNCELENEN...KARARIN
MAHKEMESİ : ANKARA...12. ASLİYE...TİCARET...MAHKEMESİ
TARİHİ : 20/06/2019
NUMARASI ...
DAVANIN...KONUSU : Eser...Sözleşmesinden...Kaynaklanan...İtirazın...İptali

KARAR...TARİHİ : 19/04/2022
KARAR...YAZIM...TARİHİ : 19/04/2022

Davacı...vekili...tarafından...davalı...aleyhine...açılan...eser...sözleşmesinden...kaynaklanan...itirazın...iptali...davasında...mahkemece...davanın...kısmen...kabulüne...dair...verilen...karara...karşı...süresi...içinde...davalı...vekili...ve...ihbar...olunan ... ... ... ve...Ticaret ... Şirketi...vekili...tarafından...istinaf...kanun...yoluna...başvurulması...üzerine...dairemize...gönderilen...dosyanın...yapılan...istinaf...incelemesi...sonucunda;
G.D:
GEREĞİ...DÜŞÜNÜLDÜ:
İSTEM;
Davacı...vekili...tarafından...verilen...19/12/2016...havale...tarihli...dava...dilekçesinde...özetle; müvekkili...şirketin...davalılardan ... ... Turizm...Enerji ... ve...Ticaret...A.Ş - ... İnş. San. ve...Tic. A.Ş...iş...ortaklığı...şirketine...ilişkin "... ... ... İnşaatı" işi...kapsamında (......kanal...sanat...yapılarının...yapılması) beton...kaplama...ve.........kanal...sanat...yapılarının...yapılması (beton, kanal, su...alma...yapılan, köprü, menfez, çek...yapılan...vb.) işini...taşeron...olarak...üstlendiğini, müvekkili...şirketin...Kasım...2014...ve...Ocak...2015...yıllan...arasında.........kanal...sanat...yapılarının...yapılması...işini...tamamladığını, ... İnş. Tur. Enerji...San. ve...Tic. A.Ş - ... İnş.San.ve...Tic.A.Ş...iş...ortaklığı...şirketi...uhdesinde...kalan ... ... ... işleri...ile...ilgili...olarak...kesin...hak...ediş...raporlarını...hazırlamaya, hazırlatmaya, onaylamaya...ve...imzalamaya...yetkili...olan ... tarafından...müvekkilinin...hak...ediş...alacağına...ilişkin...kesin...hakedişin...imzalandığı...ve...onaylandığını, müvekkilinin...hak...ediş...alacağına...ilişkin...borcunun...ödenmemesi...üzerine, davalı ... İnş. .... San. ve...Tic. A.Ş...aleyhine...Ankara...28. İcra...Müdürlüğü'nün...2016/12944...Esas...sayılı...dosyası...ile...ilamsız...icra...takibi...başlatıldığını, davalı...tarafından...herhangi...bir...ödeme...yapılmadığını, borca...ve...faize...vs. itiraz...edilerek...takibin...durdurulduğunu, davalı (borçlunun) itirazlarının...hiçbir...şekilde...kabulünün...mümkün...olmadığını...belirterek...davalının...hakkında...başlatılan...Ankara...28.İcra...Müdürlüğü'nün...2016/12944...sayılı...takip...dosyasına...yönelik...itirazlarının...iptali...ile...takibin...devamına...ve %20...oranında...inkar...tazminatına...karar...verilmesini...talep...ve...dava...etmiştir.
YANIT:
Davalı...vekili...tarafından...verilen...13/02/2017...havale...tarihli...cevap...dilekçesinde...özetle; müvekkili...şirket...ile...dahil...olduğu ...-... iş...ortaklığı...ile...davacı...arasında...hiçbir...akdi...ilişkinin...olmadığını, davacının...yaptığı...takibe...itiraz...edildiğini, müvekkili...şirketin, dahil...olduğu...ortaklık...işlerinin...büyük...kısmını...alt...müteahhide...yaptırdığını, ...A.Ş'nin...Ankara...1. Asliye...Ticaret...Mahkemesi'nin...2014/613...Esas...sayılı...dosyası...ile...iflasın...ertelenmesi...talebinde...bulunduğunu, bu...dosyada...tedbir...kararı...verildiğini, davacının...taraflar...arasında...düzenlenmiş...bir...sözleşme...ibraz...edemediğini...ve...fatura...sunamadığını, sadece ...'ın...düzenlediği...bir...kısım...belge...sunmakla...birlikte, çalışanla...iş...birliği...içinde...hazırlanan...belgelerin...davacıya...bir...hak...doğurmayacağını, davacının...fatura...bile...ibraz...edemediğini, ...'ın...düzenlediği...iddia...edilen...hak...ediş...belgelerinin...alacağın...varlığına...ve...sözleşme...ilişkisinin...ispatına...yeterli...olmadığını, bu...belgelerin ...'ın...iş...akdinin...feshinden...sonra...düzenlendiğinin...düşünüldüğünü, ...'ın...müvekkili...şirketin...dahil...olduğu...ortaklıkta...çalışırken...yıllık...izinde...bir...başka...rakip...şirkette...çalıştığının...tespit...edildiğini, bunun...üzerine...Ankara...41. Noterliği...aracılığıyla...ihtarname...çekilerek...iş...akdinin...haklı...olarak...feshedildiğini, bu...nedenlerle...davanın...reddine...karar...verilmesini...talep...etmiştir.
İLK...DERECE...MAHKEMESİ...KARARININ...ÖZETİ :
Ankara...12. Asliye...Ticaret...Mahkemesi'nin...20/06/2019...tarih, 2016/988...Esas...ve...2019/695...Karar...numaralı...kararında...özetle; dava, davacı...tarafından.... ... sulaması ... ... ... İşine...bağlı...olarak...hakediş...alacağına...istinaden...yürütülen...icra...takibine...yapılan...itirazın...2004...sayılı...İİK'nda...düzenlenen...iptali...davasına...ilişkindir.
Ankara...28. İcra...Müdürlüğü'nün...2018/6925...Esas...sayılı...icra...dosyası, müzekkere...cevapları, ticaret...sicil...özeti, bilirkişi...raporu...ve...diğer...belgeler...dosyada...mevcuttur.
Ankara...28. İcra...Müdürlüğü'nün...2016/12944...sayılı...takip...dosyasının...incelenmesinde, dosya...alacaklısının ..., borçlusunun ... İnş. Tur. Eneri...San. ve...Tic. A.Ş. olduğu, takip...çıkışının...asıl...alacak...ve...faiz...toplamı...olmak...üzere...66.769,57...TL...olduğu, hak...edişten...kaynaklı...alacak...için...ilamsız...icra...takibi...yapıldığı, borçlunun...süresinde...itirazı...üzerine...takibin...durduğu, asıl...alacak...ve...faiz...toplam...miktarı...üzerinden...iş...bu...davanın...süresinde...açıldığı...anlaşıldı.
HMK'nın...222/1, 220/3...maddeleri...gereğince...davacı...tarafın...ticari...defter...ve...kayıtları...incelenmiştir.
Dosya...üzerinde...bilirkişi...incelemesi...yapılmıştır.
Şanlıurfa...4. Asliye...Hukuk...Mahkemesinden...talimat...yoluyla...heyetten...ayrı...bir...rapor...aldırıldığı, rapora...göre, dava...konusu...alacağa...ilişkin...olarak; davacı ...'nın...dava...dosyası...kapsamında...sunmuş...olduğu...2014 - 2015...ve...2016...Yılı...Ticari...Defter...kayıtlan...üzerinde...yapılan...inceleme...sonucunda, davalı ... İnş. .... San. ve...Tic.A.Ş'ne...ait...herhangi...bir...cari...muhasebe...kaydına...rastlanılmadığı...ancak, 06.11.2014...tarihli...yapılan...işlere...ait.........kanal...sanat...yapılan...yapılması...işi...kapsamında...yeşil...defter...başlıklı...belgelerde...ve...dosya...kapsamında...davacı ... tarafından...sunulan ... Müdürlüğü...15. Bölge...Müdürlüğünün...05.01.2018...tarih...ve ... sayılı...yazılarından...tespit...edilen...hususlar...doğrultusunda...davacının...dava...konusu ... ... ... İnşaatı'nda...32...adet...ayrım...ve...priz...yapısı...ile...1...adet ... ile...1...adet...yol...geçiş...yapısı...imalatlarını...yaptığı...yukandaki...teknik...bilirkişi...değerlendirmesinde...tespit...edildiği...hususlan...hep...birlikte...değerlendirildiğinde; dava...konusu...alacağa...ilişkin...olarak...davalı/borçlunun...19.12.2016...tarihi (dava...tarihi) itibariyle...yapılan...işlerin...bedeli...olan...1...nolu...hakediş...tutanağmdaki...58.095,79-TL...olarak...belirtilen...borcu...müşterek...ve...müteselsil...olarak...ödeme...mükellefiyetinin...bulunduğunun...bildirildiği...görülmüştür.
Bilirkişi...raporu...dosya...kapsamı, ticari...defter...kayıtları...ve delil...durumuna...uygun...olup...hükme...esas...alınmıştır.
Taraflar...arasındaki...uyuşmazlığın, davacı...ile...davalının...da...içinde...bulunduğu...adi...ortaklık...arasında...sözleşme...yapılıp...yapılmadığı, davacının, davalının...içinde...yer...aldığı...adi...ortaklığa...iş...yapıp...yapmadığı, davacı...alacaklı...ise...alacağın...varlığı...ve...miktarı, alacağın...likit...olup...olmadığı...konularında...toplandığı...anlaşılmaktadır.
Somut...olayda; öncelikle.......ve...Su...İşleri...Bakanlığı'nca...mahkememize...gönderilen ... ......Kanal...İnşaatı...işine...ait...sözleşme...içeriği...incelendiğinde, sözleşmenin...taraflarının ... Müdürlüğü...ile ... İnş. Turz. Enerj. San. ve...Tic. A.Ş. ve ... İnş. San. ve...Tic. A.Ş.'den...oluşan...iş...ortaklığı...arasında...olduğu, bahse...konu...iş...ortaklığına...verilen...iş...kapsamında...yapılan...beton, kanal...sulama, köprü, menfez...vb. işlerin...davacıya...taşeron...olarak...verildiğini...ispat...yükünün...davacıda...olduğu, hakediş...alacağına...ilişkin...yazılı...delil...başlangıcı...sayılan...ve...davalı...tarafça...sunulan...03.03.2015 tarih...ve......nolu...fatura...içeriğinden...hareketle...davacının...iddia...ettiği...işlerin...davacı...tarafından...yapılıp...yapılmadığı, yapıldı...ise...hangi...işlerin...üstlenildiğinin...tespiti...bakımından...talimat...mahkemesi...aracılığıyla...dinlenen...tanık...ifadelerinde...yerinde...keşif...incelemesi...de...yapılan ... ... ... inşaatında.........kanalda...2014...tarihinde...davacının...33...tane...priz, 1...adet...emniyetli...boşaltım...yapısı...ve...1...adet...yol...geçişi...yaptığının...beyan...edildiği, ayrıca...mahkememizce...müzekkere...yazılmasına...karar...verilen.........15. Bölge...Müdürlüğü'nün...05.01.2018...tarihli...ve.......sayılı...yazı...cevabında ...'nın...resmi...alt...yüklenici...olmamakla...birlikte...bahse...konu...iş...kapsamında...2013-2014...yıllarında...yaklaşık...21.000...m.........kanal...kaplama...betonu (kazı...hariç) imalatını, 2014-2015...yıllarında.........kanal...üzerindeki...sanat...yapıları (yol...geçiş...yapıları, emniyet...boşaltım...yapıları, çek...yapıları...ve...priz...yapıları) imalatlarını...yaptığının...Bölge...Müdürlüğü...kontrol...teşkilatlarında...bilindiğinin...yapılan...yapıların...cinsi...ve...kilometreleriyle...birlikte...fotoğrafları...çekilerek...belirtildiği, icra...dosyası...içeriği...incelendiğinde...06.11.2014...tarihli...yapılan...işlere...ait.........kanal...sanat...yapıları...yapılması...işi...kapsamında...yeşil...defter...başlıklı...hesap...cetvelinde...49.332,72-TL...imalat...yapıldığının...ihbar...olunan ... İnş. San. ve...Tic. A.Ş. ve...davacı ... tarafından...imza...altına...alındığı, bilindiği...üzere...6098...sayılı...Kanun'un...638/son...maddesi...hükmüne...göre...adi...ortaklığı...oluşturan...ortakların, birlikte...veya...bir...temsilci...aracılığı...ile, bir...üçüncü...kişiye...karşı, ortaklık...ilişkisi...çerçevesinde...üstlendikleri...borçlardan...aksi...kararlaştırılmamışsa...müteselsilen...sorumlu...olacakları, dolayısıyla...her...ne...kadar...davacının...2014-2015-2016...yıllarına...ait...ticari...defter...ve...kayıtları...incelendiğinde...her...ne...kadar...davalıya...ait...herhangi...bir...cari...muhasebe...kaydına...rastlanılmadığı...tespit...olunsa...da...mahkememizce...yukarıda...belirtilen...somut...olgular...ışığında...davacının ... ... ... inşaatında.........kanalda...2014...tarihinde...davacının...33...tane...priz, 1...adet...emniyetli...boşaltım...yapısı...ve...1...afet...yol...geçişi...yaptığı...anlaşılmakla...bilirkişiler...marifetiyle...dosya...kapsamına...uygun...olarak...yapılan...hesaplama...yol...ve...yöntemi...sonucu...davacının...davalıdan...58.095,79-TL...hakediş...alacağı...talep...hakkı...bulunduğu...anlaşılmıştır.
Dosya...içerisinde...toplanan...deliller, icra...dosyası, ticari...defter...kayıtları, bilirkişi...raporu...ve...tüm...dosya...içeriğine...göre, davacı...tarafın, dava...konusu.... ... sulaması ... ... ... ... İşi'ne...bağlı...olarak...hakediş...alacağından...kaynaklanan...ve...bilirkişi...raporu...ile...hesaplanan...alacaklar...bakımından...icra...takibi...yapmakta...haklı...olduğu, fazlaya...ilişkin...istem...yönünden...davalı...tarafların...itirazının...yerinde...olduğu, nitekim...faiz...istemi...bakımından...davalı...tarafın...temerrüde...düşürülmediği, bilirkişi...raporunda...hesaplanan...alacak...miktarı...üzerinden...itirazın...iptaline...icra...takibinin...devamına, asıl...alacak...likit...olduğundan...davalı...aleyhine...icra...inkar...tazminatı...verilmesine...ve...kabul...oranında yargılama...giderlerinin...davalıdan...tahsiline...karar...verilmesi...gerektiği...anlaşıldığından...davanın...kısmen...kabulüne, davalının...Ankara...28. İcra...Müdürlüğü'nün...2016/988...Esas...sayılı...icra...dosyasında...davalı...borçlu...tarafın...itirazının...kısmen...iptaline, 58.095,79...TL...asıl...alacağın...icra...takibinde...belirtilen...şartlar...geçerli...olmak...üzere...davalıdan...tahsili...konusunda...icra...takibinin...devamına, asıl...alacak...likit...olduğundan...11.619,15...TL...icra...inkar...tazminatının...davalıdan...tahsili...ile...davacıya...ödenmesine, fazlaya...ilişkin...istemin...reddine...dair...karar...verildiği...görülmüştür.
İLERİ...SÜRÜLEN...İSTİNAF...SEBEPLERİ :
Davalı...vekili...27/08/2019...havale...tarihli...istinaf...kanun...yolu...başvuru...dilekçesinde...özetle; cevap...dilekçesiyle...aşamalardaki...beyanlarını...aynen...tekrar...ettiklerini, taraflar...arasında...akdi...ilişki...bulunmadığını, taraflarından...dosyaya...kazandırılan...ve...davacının...dava...dışı.........Şirketi...için...düzenlediği...fatura...ve...hak...ediş...raporlarından...davacı...şirketin...taşeron...olan.........İnş. San...ve...Tic. Ltd. Şti'nin...alt...taşeronu...olarak...iş...yaptığının...anlaşıldığını, nitekim...davacı...tanığı.............da...bu...hususu...doğruladığını, davacının...Ankara...1. Asliye...Ticaret...Mahkemesi'nin...2014/613...Esas...sayılı...dava...dosyasında...iflasın...ertelenmesi...davasında...alınan...tedbir...kararı...sebebiyle...dava...dışı.........Ltd. Şti'den...alacağını...alamaması...sebebiyle...müvekkili...aleyhine...takip...ve...dava...ikâme...ettiğini...ve...müvekkili...şirketin...dahil...olduğu...âdi...ortaklıktan ... A.Ş'nin...işine...son...verilen...eski...çalışanı...ile...işbirliği...yapmak...suretiyle...sonradan...düzenlenerek...temin...ettiği...belgeler...ile...dava...ikâme...ettiğini, bu...şahsın...işten...atıldığını...ve...şahsın...bilahare...müvekkili...aleyhine...tazminat...davası...açtığını, bu...sebeple...bu...şahıs...hakkında...usulsüz...işlemleri...sebebiyle...suç...duyurusunda...bulunulduğunu, bu...şahsın...sonradan...düzenlediği...belgeleri...dosyaya...sunduklarını, bu...belgelerin...her...zaman...düzenlenmesi...mümkün...olup...müvekkilini...ilzam...etmeyecek...belgeler...olduğunu, ticari...defterler...üzerinde...yapılan...bilirkişi...incelemesi...sonucunda...da...taraflar...arasında...herhangi...bir...ticari...ilişkinin...varlığının...tespit...edilemediğini, mahkemenin...bu...rapor...ile...yetinmeyerek...yerinde...keşif...yaptığını, davacı...tanığını...dinlediğini...ve......'den...de...davacının...müvekkili...şirketin...dahil...olduğu...ortaklığa...taşeronluk...yapıp...yapmadığını...sorarak.........yazı...cevabını...da...beklemeden...bilirkişi...incelemesi...yaptığını, bu...raporda...da...sözleşme...ilişkisinin...tespit...edilemediğini, ortaklık...işlerinin...büyük...kısmının...dava...dışı...alt...müteahhit...olan.........Ltd. Şti'ye...yaptırıldığını, davanın...dava...dışı...diğer...ortaklığa...dahil...olan...şirket...ile.........Şirketi'ne...ihbar...edildiğini, ... ...'ın...dosyaya...cevap...dilekçesini...sunduğunu, diğer...şirketin...sunmadığını, bu...iki...şirketin...aynı...grup...şirketi...olup...aralarında...organik...bağ...bulunduğunu...ve...bu...iki...şirketin...birçok...dava...ve...icra...takibinde...olduğu...gibi...dava...konusu...bedeli...de...müvekkili...şirkete...ödettirmekte...hemfikir...olduklarını, ......Şirketi'nin...adi...ortaklığın...resmi...taşeronu...olduğunun.........de...bildirildiğini, taşeron...olan.........Şirketi'nin, alt...taşeronlarının...tasarruf...yetkisinin...kendisine...ait...olduğunu...ve...davacının...fatura...ve...hak...edişlerinden...anlaşıldığı...gibi...hukuki...ve...akdi...ilişkisinin.........Şirketi...ile...olduğunu, bu...sözleşmenin...celbi...istenilmiş...ise...de...ibraz...edilmediğini, işine...son...verilen ...'ın...sonradan...düzenlediği...belgeler...hakkında...da...ihbar...edilen...şirketlerce...bir...beyanda...bulunulmadığını...ve...davacının...sözleşmesini...ibrazdan...kaçındıklarını, bilirkişilerin...de...bu...itiraz...ve...talepleri...hakkında...hiçbir...inceleme...yapmadıklarını, davacının, müvekkili...şirketin...dahil...olduğu...ortaklığın...taşeronu...olduğu...varsayımı...ile...rapor...hazırladıklarını, bu...tespitin...maddi...ve...hukuki...dayanağının...bulunmadığını, raporda...hakime...ait...olan...hukuki...değerlendirme...yetkisinin...kullanıldığını, ...'den...istenen...müzekkere...cevabının...da...dosyaya...intikal...etmediğini, bu...yazı...cevabı...beklenmeden...eksik...inceleme...ile...kurulan...hükmün...hatalı...olduğunu...ve...kaldırılması...gerektiğini, davacının...bu...işleri...yaptığı...kabul...edilse...bile.........Bölge...Müdürlüğü'nün...yazı...cevabından...anlaşılacağı...üzere...davacının, müvekkili...şirketin...alt...taşeronu...olmadığının...belirtildiğini, davacının...bu...işi...yaptığının.........Bölge...Kontrol...Teşkilatı'nca...bilinmesinin...müvekkili...şirketi...bağlamayacağını, emsal...Yargıtay...kararlarını...da...dosyaya...sunduklarını, davanın...niteliğine...göre...tanıkla...ispat...imkanı...bulunmadığı...ve...tanık...dinlenmesine...muvaffakatları...olmadığı...halde...mahkemece...tanık...dinlenmesine...karar...verilmesinin...de...usul...hatası...olduğunu,
Tüm...bu...sebeplerle...istinaf...başvurularının...kabulü...ile...mahkeme...kararının...kaldırılmasına...ve...kararın...tümden...reddine...karar...verilmesi...isteğinde...bulunmuştur.
İhbar...olunan ... ... ... ve...Ticaret ... Şirketi...vekili 10/09/2019...havale...tarihli...istinaf...kanun...yolu...başvuru...dilekçesi...sunmuş...ise...de...ihbar...olunanın...davada...taraf...sıfatının...olmaması...ve...hükmün...taraflar...hakkında...kurulmuş...olması...sebebiyle...ihbar...olunan...şirket...vekilinin...sunmuş...olduğu...istinaf...başvuru...dilekçesi...değerlendirmeye...alınmamıştır.
Davacı...vekili...26/09/2019...havale...tarihli...istinafa...cevap...dilekçesinde...özetle; dava...dilekçesi...ve...önceki...beyanlarını...aynen...tekrarla; davalı...vekilinin...haksız...ve...hukuki...mesnetten...yoksun...istinaf...başvurusunun...esastan...reddine...karar...verilmesi...isteğinde...bulunmuştur.

DELİLLERİN...DEĞERLENDİRİLMESİ...VE...GEREKÇE :
İstinaf...kanun...yolu...başvurusuna...konu...edilen...karar...hakkında; HMK'nın...355.maddesindeki...düzenleme...uyarınca, istinaf...dilekçesinde...belirtilen...nedenler...ve...kamu...düzenine...ilişkin...aykırılık...bulunup...bulunmadığı...yönü...gözetilerek...yapılan...inceleme...sonucunda;
Dava, eser...sözleşmesinden...kaynaklanan...iş...bedeli...nedeniyle...doğan...alacağa...ilişkin...yapılan...takibe...itiraz...nedeniyle...açılmış...itirazın...iptali, takibin...devamı...ve...icra...inkar...tazminatının...tahsili...istemine...ilişkin...olup, mahkemece...davanın...kısmen...kabulüne...dair...karar...verilmiş, bu...karara...karşı...davalı...vekili...tarafından...yukarıda...belirtilen...gerekçelerle...istinaf...yoluna...başvurulmuştur.
İş...ortaklığı, esas...itibariyle...Borçlar...Kanunu'nun...620...ve...müteakip...maddelerindeki...hükümlere...tabi...bir...adi...ortaklık...olup, tüzel...kişilikleri...olmadığından...taraf...ehliyetleri...yoktur. TBK'nın...638/3.maddesine...göre; ''Ortaklar...birlikte...veya...bir...temsilci...aracılığı...ile...bir...üçüncü...kişiye...karşı...ortaklık...ilişkisi...çerçevesinde...üstlendikleri...borçlardan, aksi...kararlaştırılmadıkça...müteselsilen...sorumlu...olurlar''. Adi...ortaklığın...borcu, adi...ortaklığı...oluşturan...kişilerden, takipte...taraf...gösterilmek...sureti...ile...tahsil...edilir. HMK'nın...114/1-d...maddesi...uyarınca...tarafların, taraf...ve...dava...ehliyetine...sahip...olmalarının...dava...şartlarından...olduğu...ve...HMK'nın...115.maddesine...göre...mahkemenin, dava...şartlarının...mevcut...olup...olmadığını, davanın...her...aşamasında...kendiliğinden...araştıracağı...hükmü...nazara...alınarak...bu...hususun...kanun...yolu...denetiminde...de...re'sen...gözetilmesi...gerekmektedir (Yargıtay...Kapatılan...15. Hukuk...Dairesi'nin...2019/2305...Esas-2020/404...Karar...sayılı...ilâmı).
Taraf...ehliyeti, medeni...hukuktaki...medeni...haklardan...yararlanma...ehliyetinin...usul...hukukunda...büründüğü...şekil...olarak...anlaşılmalıdır. Buna...göre; medeni...haklardan...yararlanma...ehliyeti...bulunan...her...gerçek...ya...da...tüzel...kişinin...davada...taraf...ehliyetine...sahip...olduğu...kabul...edilmelidir. Adi...ortaklığın...yukarıda...belirtildiği...şekilde...taraf...ehliyeti...bulunmamaktadır. Bu...nedenle, adi...ortaklığa...ilişkin...davalarda, adi...ortaklığı...oluşturan...kişilerin...taraf...olarak...hep...birlikte...hareket...etmeleri...gerekir. Adi...ortaklık...tarafından...açılacak...davaların...ise...iştirak...halinde...mülkiyet...hükümleri...gereği...bütün...ortaklar...tarafından...birlikte...açılması...gerekir. Adi...ortaklığa...karşı...açılacak...davalar...yönünden...ise; ikili...bir...ayrım...yapmak...gerekecektir. Davanın...konusu...paradan...başka...bir...şey...ise...davanın...bütün...ortaklara...karşı...birlikte...açılması (mecburi...dava...arkadaşlığı), davanın...konusu...para...ise...ortaklar...bu...borçtan...müteselsilen...sorumlu...bulunduklarından...ortaklardan...biri, bazıları...ya...da...tümüne...karşı...takip...yapılabileceği...gibi...dava...da...açılabilecektir (ihtiyari...dava...arkadaşlığı). (Yargıtay...Kapatılan...15. Hukuk...Dairesi'nin...2018/2783...Esas-2018/3547...Karar...sayılı...ilâmı).
Açıklanan...bu...olgular...ışığında, somut...olayda...takip...talebinde...dava...dışı...ortaklığa...dahil...olan...taraflardan...sadece...davalı...şirketin...borçlu...olarak...gösterilerek...hakkında...takip...yapıldığı...ve...borçlunun...takibe...itirazı...üzerine...bu...itirazın...iptali...için...davalı-borçlu...hakkında...eldeki...itirazın...iptali...davasının...açıldığı...ve...takip...ve...dava...konusunun...para...borcuna...ilişkin...olması...sebebiyle...adi...ortaklığı...oluşturan...şirketlerden...yalnız...birine...karşı...da...takip...yapılıp...dava...açılabileceğinden...eldeki...takip...ve...dava...dosyasında...mahkemenin...de...kabulünde...olduğu...gibi...taraf...teşkilinin...sağlanmış...olduğu...anlaşılmakla...diğer...istinaf...sebeplerinin...incelenmesine...geçilmiştir.
Mahkemece...davacı...tarafından...dosyaya...sunulan...ve...adi...ortaklığı...oluşturan...dava...dışı ... A.Ş'nin...çalışanı...olduğu...söylenen ...'ın...bu...şirket...adına...düzenlemiş...olduğu...ve...davacı...tarafından...yapılan...imalatları...gösteren...hak...ediş...belgesi...yazılı...delil...başlangıcı...olarak...kabul...edilmek...suretiyle...davacı...tanıkları...dinlenerek...ve...bu...tanık...beyanları...da...hükme...esas...alınmak...suretiyle...davanın...kısmen...kabulüne...karar...verildiği...anlaşılmaktadır
Kural...olarak...818...sayılı...BK'nın 32 ve...6098...Sayılı...TBK'nın 40. maddesi...hükümlerine...göre, yetkili...bir temsilci tarafından...bir...başkası...adına...ve...hesabına...yapılan...hukuki...işlemin...sonuçları, doğrudan...doğruya...temsil...olunanı...bağlar, alacak...ve...borçları...temsil...olunana...intikâl...eder. Hukuki...muamelede...bulunanın...yetkili temsilci olmaması...halinde, temsil...olunanı...bağlamayacağından...şahsen...sorumlu...olur. Ancak...818...Sayılı...BK'nın 38 ve...6098...sayılı...TBK'nın 46. maddelerinde, bir...kimsenin...yetkisi...olmadığı...halde...temsilci...olarak...bir...hukuki...işlem...yaptığı...ve...bu...işlemi...temsil...olunan...tarafından...onandığı...ve...icazet...verildiği...taktirde...temsil...olunanı...bağlayacağı...kabul...edilmiştir.
Somut...olayda...davacı, ... tarafından...düzenlenen...hak...ediş...belgesinin...adi...ortaklığı...temsilen...imzalandığını...ve...bu...belgenin...bu...sebeple...davalıyı...bağladığını...iddia...etmektedir. Mahkemece, hak...ediş...belgesi...altında...dava...dışı...adi...ortaklığa...dahil...şirketlerden ... A.Ş...adına...imzası...bulunan ... isimli...şahsın...bu...şirketin...yetkili...temsilcisi...olup...olmadığı...veya...bu...şahıs...tarafından...yapılan...benzer...işlemlerin...temsil...olunan...dava...dışı...şirket...tarafından...benimsenip...benimsenmediği, onanıp...onanmadığı...hususunda...herhangi...bir...inceleme...yapılmamıştır. Hak...ediş...belgesini...düzenleyen ... isimli...kişinin...dava...dışı...adi...ortaklığı...oluşturan...şirketlerden...olan ... A.Ş'nin...yetkili...temsilcisi...olup...olmadığı...veya...yetkili...temsilcisi...gibi davranıp...davranmadığı...konusunda...inceleme...yapılmamış...olduğundan, ticaret...sicil...kayıtları...da...araştırılarak, defterler...üzerinde...inceleme...yapılıp...benzer...işlemlerin...bu...kişi...tarafından...temsilci...sıfatıyla...hareket...ederek...yapılıp...yapılmadığı, bu...şirketin...temsilcisi gibi görüp...görmediği...hususunda...araştırma...yapılıp, ... A.Ş'nin temsilcisi...olduğunun...yahut temsilci gibi...hareket...ettiğinin...saptanması...halinde...dosyaya...sunulan...hak...ediş...belgesinin...davalıyı...bağlayıp...bağlamadığı...belirlenerek...sonucuna...göre...karar...verilmesi...gerekir. Eksik...inceleme...ve...araştırma...ile...hak...ediş...belgesine...itibar...edilmek...suretiyle...karar...verilmesi...doğru...olmadığından...davalı...vekilinin...bu...konudaki...istinaf...başvurusunun...dairemizce...kabulü...gerekmiştir (Yargıtay...Kapatılan...15.H.D.'nin...2019/3309...Esas-2020/1951...Karar...sayılı...ilâmı).
6100...sayılı...Hukuk...Muhakemeleri...Kanunu (HMK) hükümlerine...göre: Mahkeme, ticari...davalarda...tarafların...ticari...defterlerinin...ibrazına...kendiliğinden...veya...taraflardan...birinin...talebi...üzerine...karar...verebilir (HMK...222/1). Ticari...defterlerin, ticari...davalarda...delil...olarak...kabul...edilebilmesi...için, kanuna...göre...eksiksiz...ve...usulüne...uygun...olarak...tutulmuş, açılış...ve...kapanış...onayları...yaptırılmış...ve...defter...kayıtlarının...birbirini...doğrulamış...olması...şarttır (HMK...222/2). Bu...şartlara...uygun...olarak...tutulan...ticari...defter...kayıtlarının...sahibi...ve...halefleri...lehine...delil...olarak...kabul...edilebilmesi...için, diğer...tarafın...aynı...şartlara...uygun...olarak...tutulmuş...ticari...defterlerindeki...kayıtların...bunlara...aykırı...olmaması...ve...defter...kayıtlarının...aksinin...senet...veya...diğer...kesin...delillerle...ispatlanmamış...olması...gerektiği...ise...üçüncü...fıkrada...düzenlenmiştir. Açılış...veya...kapanış...onayları...bulunmayan...ve...içerdiği...kayıtlar...birbirini...doğrulamayan...ticari...defter...kayıtları, sahibi...aleyhine...delil...olur (HMK...222/4).
Taraflar, kendilerinin...veya...karşı...tarafın...delil...olarak...dayandıkları...ve...ellerinde...bulunan...tüm...belgeleri...mahkemeye...ibraz...etmek...zorundadırlar. Elektronik...belgeler...ise...belgenin...çıktısı...alınarak...ve...talep...edildiğinde...incelemeye...elverişli...şekilde...elektronik...ortama...kaydedilerek...mahkemeye...ibraz...edilir (HMK...219/1). Ticari...defterler...gibi...devamlı...kullanılan...belgelerin...sadece...ilgili...kısımlarının...onaylı...örnekleri...mahkemeye...ibraz...edilebilir (HMK...219/2).
İbrazı...istenen...belgenin, ileri...sürülen...hususun...ispatı...için...zorunlu...ve...bu...isteğin...kanuna...uygun...olduğuna...mahkemece...kanaat...getirildiği...ve...karşı...taraf...da...bu...belgenin...elinde...olduğunu...ikrar...ettiği...veya...ileri...sürülen...talep...üzerine...sükut...ettiği...yahut...belgenin...var...olduğu...resmî...bir...kayıtla...anlaşıldığı...veya...başka...bir...belgede...ikrar...olunduğu...takdirde, mahkeme...bu...belgenin...ibrazı...için...kesin...bir...süre...verir (HMK...220/1). Belgeyi...ibraz...etmesine...karar...verilen...taraf, kendisine...verilen...sürede...belgeyi...ibraz...etmez...ve...aynı...sürede, delilleriyle...birlikte...ibraz...etmemesi...hakkında...kabul...edilebilir...bir...mazeret...göstermez...ya...da...belgenin...elinde...bulunduğunu...inkâr...eder...ve...teklif...edilen...yemini...kabul...veya...icra...etmezse, mahkeme...duruma...göre...belgenin...içeriği...konusunda...diğer...tarafın...beyanını...kabul...edebilir (HMK...220/3).
Bu...kurallar...birlikte...değerlendirildiğinde...ticari...davalarda, yani...iki...tarafın...tacir...olduğu...ve...dava...konusunun...ticari...işletmeleri...ile...ilgili...olduğu...davalarda, ticari...defterler...ile...sözleşme...ilişkisinin...veya...alacak...miktarının...ispatı...mümkündür. Ticari...defterler...kesin...delillerdendir. Yasa'da...delil...vasfı...taşıdığı...takdirde...aksinin...yazılı...veya...kesin...delillerle...ispatı...gerektiği...düzenlenmiş...olduğundan, yasanın...ticari...defterleri...kesin...delil...olarak...düzenlediği...açıkça...anlaşılmaktadır. Ticari...defterler...kesin...delillerden...ise...de...ancak...HMK...222. maddedeki...koşullar...çerçevesinde...ispat...aracı...olabilir. Ticari...defter...kayıtlarının...sahibi...ve...halefleri...lehine...delil...olarak...kabul...edilebilmesi...için, diğer...tarafın...aynı...şartlara...uygun...olarak...tutulmuş...ticari...defterlerindeki...kayıtların...bunlara...aykırı...olmaması gerekir. Bir...taraf...kendi...defterlerine...delil...olarak...dayanmış...ise...karşı...tarafın...ticari...defterlerine...dayanılmamış...olsa...da...karşı...taraf...defterlerinin...incelenmesi...zorunludur. Çünkü tarafın...ticari...defterleri...Yasa'da...belirtildiği...üzere...karşı...tarafın...ticari...defterleri...ile...uyumlu...olduğu...takdirde...lehine...delil...olabilecektir. Karşı...taraf...defterleri...incelenmediği...takdirde...dayanan...tarafın...kendi...defterindeki...kayıtların...lehe...delil...olması...mümkün...değildir. Davacının...da...bu...durumu...bilerek...ticari...defterlere...delil...olarak...dayandığı...ve...karşı...tarafın...ticari...defterlerinin...de...incelenmesini...istediği...kabul...edilmelidir. Aksinin...kabulü...halinde...davacının...ticari...defterleri...tek...başına...delil...niteliği...taşımadığından...dayanılan...böyle...bir...delilin...incelenmesine...gerek...de...olmayacaktır. Karşı...taraf...ticari...defterlerini...sunar...ise...birlikte...incelenip...değerlendirildiğinden...delil...olup...olmadığı...sonucuna...göre...değerlendirilebilecektir. Karşı...taraf...ticari...defterlerini...sunmadığı...takdirde...ise...bu...davranışı...ile kendi...ticari...defterlerinin...davacı...defterleri...ile...uyumlu...olup...olmadığının...incelenmesine...engel...olduğundan, engel...olduğu...sonucun...varlığını...kabul...etmiş...sayılmalıdır. Tacir...olup...ticari...defter...tutmak...zorunda...olan...taraf, ticari...defterleri...bulunmadığını...ileri...süremeyeceğinden...verilen...kesin...süreye...rağmen...ibraz...etmediği...takdirde, belgenin...elinde...olmadığına...dair...yemin...etmesine...gerek...olmaksızın...HMK...220/3. madde...gereğince...sunmaktan...kaçındığı...belgelerdeki (ticari...defterlerindeki) kayıtların, karşı...taraf...defterindeki...kayıtlara...uygunluğunu...mahkeme...kabul...edebilir. Aksinin...kabulü...durumunda; karşı...tarafın...ticari...defterlerini...sunmaması...halinde...sunan...tarafın...muntazam...tutulmuş...ticari...defterlerinin...lehe...delil...olarak...kabul...edilemeyeceği...şeklinde...bir...sonuç...ortaya...çıkar...ki...bu...ticari...defterleri...ve...karşı...taraf...elinde...olduğu...ileri...sürülen...belgeleri...delil...olarak...kabul...edip...sunulmaması...halinde...sonuçlarını...belirleyen...HMK'ndaki...açık...düzenlemelere...aykırı...bir...yorum...olacaktır (Yargıtay...Kapatılan...15.H.D. 2018/2696...Esas-2018/3431...Karar...sayılı...ilâmı).
Yukarıda...anlatılan...bilgiler...ve...kanuni...düzenlemeler...ışığında...somut...olaya...gelindiğinde, her...iki...tarafın...da...tacir...olduğu...eldeki...davada...mahkemece...davacı...ticari...defterleri...üzerinde...bilirkişi...incelemesi...yaptırılmış...ise...de...tacir...olan...davalının...ticari...defterleri...üzerinde...de...bilirkişi...incelemesi...yaptırılmadan...ve...davacı...ticari...defterlerindeki...kayıtların...davalı...ticari...defterleri...ile...uyumlu...olup...olmadığı...ve...davacı...lehine...veya...aleyhine...delil...olarak...kabul...edilip...edilemeyeceği...değerlendirilmeden...mahkemece...karar...verilmiş...olması...da...dairemizce...doğru...görülmemiştir.
Yine...mahkemenin...kabulüne...göre...de, yanlar...arasında...sözlü...sözleşmenin...varlığı...kabul...edilerek...hükme...varıldığı...dosya...kapsamıyla...sabittir. Uyuşmazlık, iş...bedelinden...kaynaklanmaktadır. Anlaşma...tarihinde...yürürlükte...bulunan...Türk...Borçlar...Kanunu'nun...481. maddesi...hükmü...gereğince, taraflarca...önceden...iş...bedeli...kararlaştırılmamış...ve...bedel...konusunda...taraflar...anlaşamıyor...ise...bedelinin...işin...yapıldığı...tarihteki...serbest...piyasa...fiyatlarına...göre, bilirkişi...incelemesi...yaptırılarak...belirlenmesi...gerekir. Oysa...hükme...dayanak...raporda, ....ve...Şehircilik...Bakanlığı...birim...fiyatlarıyla...hesaplama...yapılacağından, rapor...kabul...edilemez.
Bu...durumda, mahkemece...gerektiğinde...mahallinde...uzman...bilirkişi...marifeti...ile...yeniden...inceleme...yapılarak...davacının...gerçekleştirdiği...tüm...imalâtların, yapıldığı...yıl...piyasa...rayiçlerine...göre...bedeli...saptanarak...buna...göre...dava...sonuçlandırılmalıdır. Eksik...incelemeyle...ve...yetersiz...bilirkişi...raporuyla...bağlı...kalınarak, davanın...kısmen...kabulüne...karar...verilmesi...de...doğru...olmamıştır (Yargıtay...Kapatılan...15.Hukuk...Dairesi'nin...2015/2553...Esas-2016/1846...Karar...sayılı...ilâmı).
Yukarıda...açıklanan...nedenlerle...davalı...vekilinin...istinaf...kanun...yolu...başvurusunun...6100...sayılı...HMK'nın...353/(1)-a.6...maddesi...uyarınca...esasa...ilişkin...hususlar...incelenmeksizin...kabulü...ile...ilk...derece...mahkemesi...kararının...kaldırılmasına...ve...dosyanın...dairemiz...kararına...uygun...şekilde...yeniden...inceleme...ve...araştırma...yapılarak...esasa...ilişkin...olarak...yeniden...bir...karar...verilmek...üzere...ilk...derece...mahkemesine...gönderilmesine...karar...verilmesi...gerekmiş...ve...aşağıdaki...hüküm...kurulmuştur.

HÜKÜM : Yukarıda...açıklanan...nedenlerle;
1- Davalı ... ... Turizm...Enerji ... Ticaret ... Şirketi...vekilinin...istinaf...kanun...yoluna...başvurusunun...esasa...ilişkin...hususlar...incelenmeksizin...KABULÜNE,
2- Ankara...12. Asliye...Ticaret...Mahkemesi'nin...20/06/2019...tarihli, 2016/988...Esas-2019/695...Karar...sayılı...kararının...6100...sayılı...HMK'nın...353/(1)-a.6...maddesi...gereğince...KALDIRILMASINA,
3 - Dosyanın...dairemiz...kararına...uygun...şekilde...yeniden...inceleme...ve...araştırma...yapılarak...esasa...ilişkin...bir...karar...verilmek...üzere...ilk...derece...mahkemesine...gönderilmesine,
4 - İstinaf...başvurusunun...kabul...edilmiş...olması...sebebiyle...istinaf...karar...harcı...alınmasına...yer...olmadığına...ve...davalı...tarafından...yatırılan...993,00...TL...istinaf...nisbi...peşin...karar...harcının...talep...halinde...davalıya...iadesine,
5 - Davalı...tarafından...yatırılan...121,30...TL...istinaf kanun...yoluna...başvurma...harcı...ile...istinaf...yargılama...giderlerinin...ilk...derece...mahkemesince...yeniden...verilecek...kararda...dikkate...alınmasına,
6 - Kararın...ilk...derece...mahkemesince...taraflara...tebliğine,
Dair...dosya...üzerinde...yapılan...inceleme...sonucunda...HMK'nın...m.353/1-a...maddesi...gereğince...KESİN...olmak...üzere...19/04/2022...tarihinde...oy...birliği...ile...karar...verildi.



...



Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


Avukat Web Sitesi