Abaküs Yazılım
21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/3507
Karar No: 2018/6930
Karar Tarihi: 02.10.2018

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2017/3507 Esas 2018/6930 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Davacı, işverenlere ait işyerinde geçen çalışmalarının tespit edilmesini istemiştir. Mahkeme, davacının talebini kabul etmiştir. Davalılar temyiz etmiştir. Dosya incelendiğinde davacının davalı işyerinde 16/12/2004-01/05/2007 tarihleri arasında çalıştığı tespit edilmiştir. Ancak 01/05/2004-15/12/2004 tarihleri arasındaki çalışmaları kanıtlanamamıştır. Bu nedenle hüküm kısmen onanmış ve davacıya 484,15-TL yargılama gideri tutarının 100,00 TL'si bırakılarak, 384,15 TL'si SGK haricindeki davalılardan müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir. Ayrıca, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince davalılar ... ve SGK'ya toplam 1.980-TL maktu vekalet ücreti ödenmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: HMK'nın 370/2. maddesi.
21. Hukuk Dairesi         2017/3507 E.  ,  2018/6930 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

    Davacı, davalılardan işverenlere ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün, davalılardan Kurum ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.

    K A R A R

    1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle, kanuni gerektirici sebeplere göre davalıların tüm aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki reddine,
    2- Dava, davacının davalılara ait işyerinde 2004/Mayıs-2007/Mayıs ayları arasında geçen ve davalı Kuruma bildirilmeyen çalışmalarının tespiti istemine ilişkindir.
    Mahkemece, davanın yazlı şekilde kabulüne karar verilmiştir.
    Somut olayda, ihtilaf konusu dönemde davacının davalıya ait işyerinden bildirilen çalışmasının bulunmadığı, davalı işyerinden ... İlçe Emniyet Müdürlüğüne verilen belgede, davacının işe başlama tarihinin 16/12/2004 olarak belirtildiği, davacının eşi Mümün Süpürgecinin davalılar aleyhine açtığı hizmet tespiti davası sonucunda 16/12/2004-17/05/2007 tarihleri arasında çalıştığı tespit edildiği ve dinlenen tanık beyanları da değerlendirildiğinde davacının 16/12/2004 tarihinden önce davalıya ait işyerinde çalıştığı ispatlanamış olup Mahkemece, davacının davalı işyerinde 16/12/2004-01/05/2007 tarihleri arasında çalıştığının tespiti yerinde ise de, 01/05/2004-15/12/2004 tarihleri arasındaki talebin reddi gerekmektedir.
    Ne var ki; bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, HMK"nın 370/2. maddesi gereğince hüküm bozulmamalı, düzeltilerek onanmalıdır.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle;
    1- Hüküm fıkrasının 1. bendi tamamen silinerek yerine " Davanın KISMEN KABULÜNE, davacının 16/12/2004-01/05/2007 tarihleri arasında davalılara ait işyerinde çalıştığının TESPİTİNE," rakam ve sözcüklerinin yazılmasına,
    2-Hüküm fıkrasının 3. bendi tamamen silinerek yerine "3-Davacı tarafından yapılan toplam 484,15-TL yargılama giderinin 100,00 TL sinin davacı üzerinde bırakılmasına, bakiye 384,15 TL"nin davalı SGK haricindeki davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, " rakam ve sözcüklerinin yazılmasına,
    3- Hüküm fıkrasına, “ Davalılar ... ve Sosyal Güvenlik Kurumu kendisini vekille temsil ettirdiğinden hüküm tarihinde yürülükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.980-TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılar ... ve Sosyal Güvenlik Kurumuna verilmesine,” hükmünün eklenmesine, hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz edenlerden ..."ya iadesine, 02/10/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi