İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12580 Esas 2019/6959 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12580
Karar No: 2019/6959
Karar Tarihi: 02.04.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12580 Esas 2019/6959 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, cezası ertelenen bir sanığın denetim süresinin, mahkûm olunan ceza süresinden az olmayacağı gözetilmediği için, sanık için belirlenen denetim süresinin yeterli olmadığına karar verilmiştir. Bu nedenle, hüküm isteme aykırı olarak bozulmuş ve hükmün düzeltilmesine karar verilmiştir. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/3. maddesi, sanığın cezası ertelendiğinde belirlenecek denetim süresi ile ilgili düzenlemeleri içermektedir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. ve 322. maddeleri de, bu tür hükümlerle ilgili yargılama usul ve esaslarını belirlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2018/12580 E. , 2019/6959 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı TCK"nin 51/3. maddesinde yer alan “Cezası ertelenen hükümlü hakkında, bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir. Bu sürenin alt sınırı, mahkûm olunan ceza süresinden az olamaz.” şeklindeki düzenleme karşısında, ertelenen “1 yıl 5 ay 15 gün” hapis cezasının denetim süresinin en az “1 yıl 5 ay 15 gün” olacağı gözetilmeden, sanık için “1 yıl” süre ile denetim altına alınmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hükmün erteleme nedeniyle denetim süresi belirlenmesine ilişkin fıkrasından ""1 YILLIK"" ibaresinin çıkarılarak yerine ""1 yıl 5 ay 15 gün"" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.04.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.