Hırsızlık - Mala zarar verme - Konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1848 Esas 2015/1503 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi         2015/1848 E.  ,  2015/1503 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ :Hırsızlık, Mala zarar verme, Konut dokunulmazlığını ihlal etme,
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararın süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların adli sicil kayıtlarında bulunan ilamlardan, 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi uyarınca daha ağır cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasıyla ilgili olan kısımların hüküm fıkralarından çıkartılarak yerine, “sanık ... hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/933-2005/333 sayılı ilamı ile verilen ve 22/07/2005 tarihinde kesinleşen hırsızlık suçundan 2 Yıl 6 Ay Hapis cezasına ilişkin; sanık ... hakkında ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/295-2007/242 sayılı ilamı ile verilen ve 30/07/2007 tarihinde kesinleşen kasten yaralama suçundan 3600-TL Adli Para cezasınına ilişkin mahkumiyet hükümlerinin, 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca esas alınmasına, sanıkların önceki hüküm nedeniyle oluşan kazanılmış haklarının infazda korunmasına” karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.