
Esas No: 2020/3263
Karar No: 2022/431
Karar Tarihi: 19.01.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/3263 Esas 2022/431 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiş ve hüküm açıklanmamıştı. Ancak daha sonra kasten yaralama suçu işlediği için tekrar yargılandı ve mahkum edildi. Hükmün açıklanması geri bırakılan önceki suç nedeniyle tekrar dosya açıldı ve sonuçta mahkumiyeti onaylandı.
Detaylı olarak, TCK'nın 85/1 ve 62/1 maddelerine göre sanık 1 yıl 8 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Aynı zamanda, CMK'nın 231/5 maddesi uyarınca hükmün açıklanması geri bırakılmış ve 5 yıllık bir denetim süresine tabi tutulmuştur. Ancak, sonraki suç nedeniyle önceki hükmün açıklanması kararı verilmiştir. Bu karar, CMK'nın 231/11 maddesi uyarınca yapılmıştır.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : CMK'nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanması ile TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK'nın 85/1,62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Fethiye 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 10/02/2012 tarihli ve 2010/513 esas, 2012/61 sayılı kararının 22/03/2012 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 07/08/2014 tarihinde kasten yaralama suçunu işlediği ve Ortaca 3.Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 04/09/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Fethiye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/12/2015 tarihli ve 2015/539 Esas. 2015/656 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya içeriğine göre; 08/08/2010 günü saat 17.30 sıralarında sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile meskun mahal dışı, bölünmüş, virajlı, iki yönlü yolda seyir halindeyken, istikametine göre yolun solundaki tali yoldan ana yola giriş yapan ölenin idaresindeki bisiklete çarpması şeklinde meydana gelen olayda; kaza tespit tutanağı ile keşfe binaen tanzim edilen 27/10/2011 tarihli bilirkişi raporunda sanığın kavşaklara yaklaşırken hızını azaltamaması sebebiyle tali kusurlu olduğu, ölenin ise kavşaklarda geçiş önceliğine uymaması sebebiyle asli kusurlu olduğu belirtildiği, hükme esas alınan bu raporların oluş ve dosya kapsamına uygun olduğu anlaşılmakla, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın eksik incelemeye ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19/01/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.