MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Devlet su işlerine ait binanın etrafı telle çevrili bahçesinden akülerin çalınması eyleminden dolayı 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi yerine aynı Kanun"un 142/1-a maddesinden uygulama yapılması, sonuç cezayı değiştirmediğinden bozma nedeni yapılmamış ayrıca, 18.01.2010 olan suç tarihinin, 5271 sayılı CMK"nın 232/2-c maddesine aykırı olarak gerekçeli karar başlığında 17.01.2010 olarak yanlış gösterilmiş olması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas alınması gereken başka bir ilam bulunmasına rağmen, cezanın türü ve miktarı itibariyle kesin mahiyette olup temyizi olanaklı bulunmadığından CMUK"nun 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacak olan ...Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2008/387-231 E-K sayılı 58000 TL adli para cezasına ilişkin ilamının 5237 sayılı TCK"nın 58/6. maddesinin uygulamasına dayanak yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi uyarınca, sanık hakkında kurulan hükümden ""sanık hakkında verilen cezanın tekerrür hali dikkate alınarak 5237 Sayılı TCK’nın 58/6,7. maddesi gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, tekerrüre ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/387 esas, 2008/231 karar sayılı ve 14.04.2009 tarihli ilamının esas alınmasına, 5237 Sayılı TCK’nın 58/6,7. maddesi ve 5275 Sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanun’un 108/4. maddesi gereğince cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkarılarak, yerine “5237 sayılı TCK’nın 58/6-7.
maddesi gereğince, sanık ... hakkında hükmolunan cezanın, ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2007/57 Esas, 2007/234 Karar sayılı 1 yıl 11 ay 10 gün Hapis Cezasına ilişkin ilamı uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” cümlelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi de gözetilerek 5275 sayılı CGTİH kanunun 108/2. maddesi uyarınca mükerrirlik uygulaması nedeniyle koşullu salıverilme süresine eklenecek miktarın hesaplanmasında, Yanılgılı uygulama ile mükerrirlik uygulamasında esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/387-231 sayılı ilamındaki cezayı geçemeyeceğinin infaz aşamasında dikkate alınmasına, 11.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.