MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama
HÜKÜM : TCK.nun 81/1, 29, 53. maddeleri uyarınca 20 yıl hapis cezası,
..."i yaralamak suçundan; TCK.nun 86/2,3-e, 29. maddeleri uyarınca 4 ay 15 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-) Sanık ... hakkında; mağdur ...’i silahla kasten yaralama suçundan kurulan hükümde mağdurdan sanığa yönelen haksız söz ve eylemlerin ulaştığı boyut dikkate alındığında sanık hakkında TCK.nun 29. madde uyarınca haksız tahrik uygulanması sırasında asgari oranda indirim yapılması gerekirken yazılı şekilde 1/2 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’ın, maktul ...’i (Behçet oğlu) kasten öldürme ve mağdur ...’i silahla kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri, düzeltme ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin sübuta, mahkumiyete yeter delil bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
A-) Sanık ... hakkında; mağdur ...’i silahla kasten yaralama suçu yönünden kurulan hükmün Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin bu madde ile yaptığı uygulama kanuna aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK"nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının mahsus bölümünde yer alan TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek TCK"nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B-) Sanık ... hakkında maktul ..."i (Behçet oğlu) kasten öldürmek suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
ba-) TCK"nun 81/1. maddesi uyarınca hükmolunan müebbet hapis cezasından TCK.nun 29. madde gereği haksız tahrik sebebiyle indirim yapılırken, sanığa yönelen haksız söz ve eylemlerin ulaştığı boyut dikkate alındığında asgari oranda indirim yapılması ve suçun niteliğine göre cezanın 12 ile 18 yıl arasında belirlenebileceği gözetilmeksizin yazılı şekilde 20 yıl hapis cezasına hükmedilmesi,
bb-) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, kısmen re"sen incelemeye tabi hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 24.01.2018 gününde oybirliği ile karar verildi.