İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5885 Esas 2019/1143 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5885
Karar No: 2019/1143
Karar Tarihi: 24.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5885 Esas 2019/1143 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, sanık hakkında İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 17.12.2008 tarihli kararıyla verilen hapis cezasının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verdi. Ancak, İstanbul 10. Asliye Ceza Mahkemesi'nin direnme suçundan verilen adli para cezasının tekerrür hükümlerinin uygulanması konusundaki kararı da göz önünde bulunduruldu. Sanığın kazanılmış hakkının korunması gerektiğinden, mahkeme kararı bozdu. Ancak, bu durum yeniden yargılamayı gerektirmediğinden sanık hakkında verilen karar onandı. Kararda, sanığa tekerrür hükümlerinin uygulanması ile ilgili maddeler olan CMUK'un 326/son madde ve TCK'nin 58. maddesi hakkında bilgi verildi. Ayrıca, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verildi.

3. Ceza Dairesi 2018/5885 E. , 2019/1143 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mahalli mahkemenin 30.01.2015 tarih, 2014/229 Esas ve 2015/24 Karar sayılı ilamı ile sanığın adli sicil kaydında yer alan İstanbul 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 07.11.2013 tarih, 2013/166 Esas ve 2013/604 Karar sayılı ilamı ile direnme suçundan verilen 2.500 TL adli para cezasının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına esas alındığı, hükmün sanık tarafından temyiz edildiği ve sanığın kazanılmış hakkının korunması gerektiği belirtilerek bozulmasına karşın, bozma sonrası yapılan yargılamada sanık hakkında İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 17.12.2008 tarih, 2008/299 Esas ve 2008/281 Karar sayılı ilamı ile 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezasının tekerrüre esas alınarak, koşullu salıvermeye eklenecek miktar bakımından 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulandığı beşinci hüküm fıkrasından sonra eklenmek üzere "1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca koşullu salıverme süresine eklenecek miktar makımından İstanbul 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 07.11.2013 tarih, 2013/166 Esas ve 2013/604 Karar sayılı ilamı ile direnme suçundan verilen 2.500 TL adli para cezasının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına esas alınmasına hükmolunan cezanın TCK"nin 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ibaresinin eklenerek devam eden hüküm fıkralarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.