Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, Hollanda yaşlılık sigortasına girişin Türkiye’de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi istemine ilişkindir.

Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
01.02.2013 günlü borçlanma başvurusu ve 01.11.2013 günlü ödemeyle Hollanda"da geçen 01.12.2001 - 20.12.2001 tarihleri arası süreye ilişkin olarak 20 günü yurtiçi sigortalılığı bulunmadığından bahisle 5510 sayılı Yasa"nın 4/1-b madde kapsamında borçlanan davacının, kabule konu 01.12.2001 günlü ... yaşlılık sigortasına girişin Türkiye"de hangi sigortalılık niteliğinde (4/1-a,b) sigorta girişi sayılması gereği yönünün açıklığa kavuşturulması gerekir. 3201 sayılı Yasa uyarınca yapılan borçlanma 4/1-b kapsamında yapılmakla birlikte, dava dosyası içerisinde yer alan davalı Kurum"a ait kayıtlara göre, davacının borçlanma bedelinin ödenmesinde önce 29.10.2009 - 31.12.2009 tarihleri arası 63 günlük 4/1-a kapsamında çalışması kurumca bilahare geçersiz sayıldığının anlaşılması karşısında; davacının usulünce beyanı alınarak, isteminin aynı zamanda 5510 sayılı Yasa"nın 4/1-a madde kapsamında bir sigortalılık başlangıcı olduğunu bildirmesi halinde, anılan 4/1-a kapsamındaki tescil kaydının gerçek ve filili olup olmadığı araştırılarak varılacak sonuç çerçevesinde karar verilmelidir.
Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular gözönünde tutulmaksızın, eksik inceleme ve araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.

O hâlde davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz edilen hükmün BOZULMASINA, 25.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.