İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3275 Esas 2019/1741 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3275
Karar No: 2019/1741
Karar Tarihi: 31.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3275 Esas 2019/1741 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sanıklar ... ve ... ile sanıklar ... ve ... hakkında verilen mahkumiyet hükümleri temyiz edilmiş ve incelenmiştir. Sanık ...'un temyiz itirazları reddedilmiştir. Sanıklar ... ve ...'un kavganın karşı tarafına tehdit suçu ve müştekiler ... ve ...'a kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümleri değerlendirilmiştir. Sanıkların sopalarla tehditlerde bulunarak birlikte tehdit suçu oluşturdukları kararlaştırılmış ve eksik cezalar tayin edilmiştir. Kasten yaralama suçu hükümleri ise Anayasa Mahkemesi kararı çerçevesinde değerlendirilmiş ve bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme kararı ONANMIŞTIR.
Kanun Maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK 310. madde
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK 317. madde
- 5237 sayılı TCK 53. madde

3. Ceza Dairesi 2018/3275 E. , 2019/1741 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... müdafii ve sanık ..."un, ""sanık sıfatıyla"" temyiz dilekçesi verdiği belirlenerek yapılan incelemede;
1) Sanık ..."in temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın yokluğunda verilip, 22.05.2017 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen ek karara karşı, 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde gösterilen haftalık yasal süre geçtikten sonra 28.06.2017 havale tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanıklar ... ve ..."in, müştekiler ... ve ..."u tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükümleri ile sanıklar ... ve ..."un müşteki ..."ı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa ve tüm dosya içeriğine, 02.12.2012 tarihli kolluk tutanağına göre, sanıklar ... ve ..."in ellerindeki sopalar ile işyerinde bulunan ve kavganın karşı tarafı olan ..., ... ve..."ya yönelik ""bu mekanın a.. koyacağız, dağıtacağız, sizi burada yaşatmayacağız"" diyerek tehditlerde bulunmuş olmaları karşısında, sanıkların eyleminin silahla ve birden fazla kişi tarafından birlikte tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle sanıklara eksik cezalar tayini aleyhe temyiz olmadığından ve sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerde, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar ... ve ... ile sanıklar ... ve ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 31.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.