Abaküs Yazılım
21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/20706
Karar No: 2014/19072
Karar Tarihi: 30.09.2014

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2013/20706 Esas 2014/19072 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Davacı, emeklilik tarihine ilişkin haklarının yeniden sunulması ve aksi yöndeki Kurum işleminin iptal edilmesi için dava açtı. Mahkeme, davacının sigortalılık süresinin kısmi iptal edilmesinden doğan yaşlılık aylığının durdurulmasına ve Bağ-Kur primi ile gecikme zammının tahsiline yönelik Kurum işlemlerinin ayrı ayrı iptal edilmesine, ancak tüm hakların devamına karar verdi. Yapılan temyiz başvurusu sonucunda, yurtdışında geçirilen sürelerin sigortalılık süresinden çıkarılması nedeniyle davacının aylık koşulunu karşılamadığı ve isteğe bağlı sigortalılık hakkı kazanamayacağı belirtildi. Bu nedenle Kurum işlemlerinin yerinde olduğu sonucuna varılarak davaya reddedilmesi kararı verildi. Kanun maddeleri olarak, 1479 sayılı Yasa’nın geçici 10. maddesi ve 506 sayılı Yasa kapsamında geçen çalışmaların yurtdışı borçlanmasında çakışması durumuna ilişkin hükümler tartışılmıştır.
21. Hukuk Dairesi         2013/20706 E.  ,  2014/19072 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 1. İş Mahkemesi
    TARİHİ : 17/09/2013
    NUMARASI : 2012/691-2013/723

    Davacı, 01/08/2008 tarihinden itibaren emekli olduğunun tespitine, emekliliğe bağlı tüm hakların yeniden sunulmasına, aksi yöndeki Kurum işleminin iptaline karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    K A R A R
    Dava, davacının 01.08.2008 tarihinden itibaren emekli olduğunun tespitine ve emekliliğe bağlı tüm hakların yeniden sunulmasına ve aksine Kurum işleminin iptaline ve davacının borçlu olmadığının tespitine karar verilmesi istemine ilişkindir.
    Mahkemece, davacı vekilinin, davalı Kurum işleminin iptaline yönelik taleplerinin/davanın kabulü ile davacının sigortalılık süresinin kısmi iptalinden kaynaklanan yaşlılık aylığının durdurulmasına ve Bağ-Kur primi ile gecikme zammının tahsiline yönelik davalı Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı işlemlerinin ayrı ayrı iptaline ve yaşlılık aylıklarının; her bir aylığın hak edildiği tarihten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ödenmesinin ve bağlı tüm hakların, durdurulduğu tarihten itibaren devamına, davacı vekilinin, davacıdan istenmesi muhtemel tüm ödemeler nedeni ile borçlu olmadığının tespitine yönelik talebinin reddine karar verilmiştir.
    Dosyadaki kayıt ve belgelerden; davacının 24.12.1986-14.06.1996 ve 28.05.1997-16.07.2008 tarihleri arasında (toplam 20yıl 7ay 8 gün=7418gün) Esnaf Bağ-Kur sigortalısı olduğu, 25.08.1980-31.12.1981 (366gün) ve 01.09.1985-30.01.1986(150 gün) tarihleri arasında 506 sayılı yasa kapsamında sigortalı olduğu,600gün askerlik borçlanması yaptığı, 30.09.1984-30.01.1986 (480gün)tarihleri arasında yurtdışında geçen çalışmaları için 30.11.2007 tarihinde borçlanma talebinde bulunduğu, bedelini 11.07.2008 tarihinde ödediği,16.07.2008 tarihli tahsis talebine istinaden 01.08.2008 tarihi itibariyle Bağ-Kur"dan 9015gün üzerinden yaşlılık aylığı bağlandığı, ancak Kurum"ca yurtdışında geçip borçlanılan bir kısım sürenin 01.09.1985-30.01.1986(150gün) tarihleri arasında 506 sayılı yasa kapsamında geçen çalışma ile çakıştığının farkedilmesi üzerine yurtdışı borçlanmasında çakışan bu sürenin iptal edildiği ve iptal nedeniyle aylığa yeter sürenin olmaması nedeniyle bağlanan aylığın da iptal edildiği, davacının 06.11.2010-31.12.2010 ve 08.06.2011-devam eder şekilde vergi kaydının olduğu anlaşılmaktadır.
    Somut olayda; davacının çakışan sigortalılığının iptali sonucu ödenmiş pim gün sayısı 8865 güne düştüğünden, 1479 sayılı Yasa"nın geçici 10.maddesine göre aylık koşulu olan 9000 gün prim ödeme şartının gerçekleşmediği anlaşıldığından, ayrıca iptal edilen yurtdışı borçlanması nedeniyle sonradan ödenen prim ile isteğe bağlı sigortalılık hakkı kazanılamayacağı da gözardı edilerek yazılı şekilde verilen karar usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    Yapılacak iş; yukarıdaki açıklamalar ışığı altında Bağ-Kur sigortalılığı devam eden davacı için Kurum"ca gerçekleştirilen işlemlerin yerinde olduğu gözetilerek davanın reddine karar vermekten ibarettir.
    O halde, davalı Kurum"un bu yönleri amaçlayan  temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 30/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.



    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi