Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2021/1462 Esas 2022/273 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ceza Dairesi
İlk Derece Mahkemesi :Mardin 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.03.2019 tarih ve 2017/149 - 2019/61 sayılı kararı
Suç : Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma, kasten öldürmeye teşebbüs, tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması ve el değiştirilmesi
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında;
a-) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma suçundan;
TCK'nın 302/1, 3713 sayılı Kanunun 3-5/1, TCK'nın 53/1-2- 3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi b-) Tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan; TCK'nın 174/1-2, 3713 sayılı Kanunun 5/2, TCK'nın 53/1-2-3, 52/2- 4, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
c-) Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; TCK’nın 82/1-c, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK’nın 35/2, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (3 kez) kararlarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
a-) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma suçundan;
TCK'nın 302/1, 3713 sayılı Kanunun 3-5/1, TCK'nın 31/3, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
b-) Tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan; TCK'nın 174/1-2, 3713 sayılı Kanunun 5/2, TCK'nın 31/3, 52/2- 4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
c-) Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; TCK’nın 82/1-c, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK’nın 35/2, 31/3, 63. maddeleri uyarınca verilen mahkumiyet (3 kez) kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
3- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
a-) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma suçundan;
TCK'nın 302/1, 3713 sayılı Kanun'un 3-5/1, TCK'nın 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
b-) Tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan; TCK'nın 174/1-2, 3713 sayılı Kanunun 5/2, TCK'nın 31/3, 62,52/2- 4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi
c-) Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; TCK’nın 82/1-c, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK’nın 35/2, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca verilen mahkumiyet (3 kez) kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle;
Temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü;
I-) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması ve el değiştirilmesi, suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuğa atılı suçun niteliğine göre Bölge Adliye Mahkemesi kararı, 7188 sayılı Kanunun 29. maddesi ile değişik CMK'nın 286. maddesi gereğince temyiz edilemez nitelikte olduğu ve 7188 sayılı Kanun ile CMK'nın 286/3. maddesine eklenen fıkranın bu suç yönünden sanık lehine bir hüküm getirmediği belirlendiğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin CMK'nın 298. maddesi gereğince REDDİNE,
Diğer suçlar yönünden temyiz talebinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi;
Sanık ve suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin duruşmalı inceleme istemlerinin, İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemesinde silahların eşitliği ile çelişmeli yargılama ilkeleri doğrultusunda savunmaya yeterli imkan sağlanıp bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunma imkanının kullanılabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından, 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik CMK’nın 299/1. maddesi uyarınca takdiren REDDİNE,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
II-) Sanık ... hakkında; devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma, tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip sanığın üyesi bulunduğu silahlı terör örgütünün Devletin birliğini bozma ve ülke topraklarından bir kısmını Devlet idaresinden ayırma amacına yönelik olarak vahamet arz eden olayı gerçekleştirdiği, sübutu kabul olunan eyleminin amaç suçun işlenmesi doğrultusundaki örgütsel bağlılık ve ülke genelindeki organik bütünlüğüne göre amacı gerçekleştirme tehlikesi yaratabilecek nitelikte olduğunun belirlenip kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, kasten öldürmeye teşebbüs ve tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme suçlarının sübutu kabul edilmiş, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosya kapsamına göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık ve müdafinin temyiz dilekçelerinde ileri sürdükleri nedenler yerinde görülmediğinden CMK’nın 302/1. maddesi gereğince temyiz davalarının esastan reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
III- Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma ve kasten öldürmeye teşebbüs suçları ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip suça sürüklenen çocukların üyesi bulunduğu silahlı terör örgütünün Devletin birliğini bozma ve ülke topraklarından bir kısmını Devlet idaresinden ayırma amacına yönelik olarak vahamet arz eden olayı gerçekleştirdikleri sübutu kabul olunan eylemlerinin amaç suçun işlenmesi doğrultusundaki örgütsel bağlılık ve ülke genelindeki organik bütünlüğüne göre amacı gerçekleştirme tehlikesi yaratabilecek nitelikte olduğunun belirlenip kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, suça sürüklenen çocukların kasten öldürmeye teşebbüs ile suça sürüklenen çocuk ...’in ayrıca tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme suçlarının sübutu kabul edilmiş, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosya kapsamına göre düzeltme dışında verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz dilekçelerinde ileri sürdükleri nedenler yerinde görülmediğinden CMK’nın 302/1. maddesi gereğince temyiz davalarının esastan reddine, ancak;
Hükümden önce 25.07.2010 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6008 sayılı Kanunun 4. maddesiyle eklenen, 3713 sayılı Kanunun 5. maddesinin 3. fıkrasının “Bu madde hükümleri çocuklar hakkında uygulanmaz” hükmü gereğince, suça sürüklenen çocuklar hakkında 3713 sayılı Kanunun 5. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, ancak sonuç cezayı da değiştirmeyen bu hususların yeniden yargılamayı gerektirmeden CMK'nın 303/1-c maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, suça sürüklenen çocuklar hakkında ayrıca devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerden 3713 sayılı Kanunun 5. maddesinin uygulandığı 2. fıkralarının tamamıyla çıkarılmasına, suça sürüklenen çocuk ... hakkında ayrıca tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan kurulan hükmün 2. fıkrasından “3713 sayılı TMK'nın 5/2” ibaresinin çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304. maddesi uyarınca dosyanın Mardin 4. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin bilgi için Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26.01.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.