İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26289 Esas 2014/12563 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26289
Karar No: 2014/12563
Karar Tarihi: 26.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26289 Esas 2014/12563 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Kozaklı Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdur K.. K..\"ın Hacıbektaş Sulh Ceza Mahkemesi\"nde alınan ifadelerinde sanıktan şikayetçi olduğunu beyan etmesine rağmen, şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık hakkındaki davanın düşürülmesine karar verilmesi bozma sebebi olmuştur. Bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK\"nun 321. maddesi uyarınca hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK\"nun 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/26289 E. , 2014/12563 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/150119
MAHKEMESİ : Kozaklı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/02/2012
NUMARASI : 2010/134 (E) ve 2012/4 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluş ve dosya içeriğine göre, mağdur K.. K.."ın Hacıbektaş Sulh Ceza Mahkemesi"nde alınan 22/11/2010 ve 13/06/2011 tarihli talimat ifadelerinde sanıktan şikayetçi olduğunu beyan etmesine rağmen, şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık hakkındaki davanın düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.