
Esas No: 2013/6269
Karar No: 2013/12431
Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2013/6269 Esas 2013/12431 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : ELATMANIN ÖNLENMESİ,YIKIM,ECRİMİSİL,İPTAL-TESCİL
Yanlar arasında birleştirilerek görülen elatmanın önlenmesi, yıkım, ecrimisil ve tapu iptal ve tescil istemli karşı davanın yapılan yargılaması sonunda yerel mahkemece asıl ve birleşen davada elatmanın önlenmesi ve ecrimisil isteğinin kısmen kabulüne, yıkım isteğinin reddine, karşı davada ise tapu iptal ve tescil isteminin reddine ilişkin olarak verilen karar davacı ... Genel Müdürlüğü ve karşı davacı ... Kooperatifi vekilleri tarafından yasal süresi içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi ......’ın raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü.
KARAR
Asıl dava (2006/64 Esas), elatmanın önlenmesi, yıkım ve ecrimisil, birleşen dava (2007/457 Esas) ecrimisil, karşı dava ise tapu iptal ve tescil isteklerine ilişkin olup mahkemece, elatmanın önlenmesi ve ecrimisil isteklerinin kısmen kabulüne, yıkım istemi ile karşı tapu iptal ve tescil davasının ise reddine karar verilmiş, hüküm davacı ... Genel Müdürlüğü vekili ve karşı davacı .... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Her ne kadar; davacı ... Genel Müdürlüğü tarafından açılan asıl davada; davanın kısmen kabulüne ilişkin karar davacı vekili tarafından 12/05/2011 tarihinde temyiz edilmiş ise de; temyiz aşamasında temyiz eden ...... Müdürlüğü vekili tarafından usulüne uygun olarak tevsik edilmiş 04/03/2013 havale tarihli dilekçeyle temyiz isteğinden vazgeçildiğinden, 12/05/2011 tarihli temyiz dilekçesinin REDDİNE,
Öte yandan; karşı davacı .... Kooperatifi tarafından açılan karşı davada ise; tapu iptal ve tescil davasının reddine ilişkin karar her ne kadar karşı davacı Kooperatif vekili tarafından 13/05/2011 tarihinde temyiz edilmiş ise de; temyiz aşamasında temyiz eden Kooperatif vekili tarafından usulüne uygun olarak tevsik edilmiş 20/03/2013 havale tarihli dilekçeyle de davadan feragat edilmiştir.
Bilindiği üzere, 6100 sayılı HMK"nın 311. maddesinde, feragatın kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğuracağı; 310. maddesinde ise, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman davadan feragat edilebileceği hükümleri düzenlenmiştir.
Hal böyle olunca, 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu ile ilgili Yönetmeliğin "hükmün kesinleşmesinden önce davadan feragat, davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez." şeklindeki 57. maddesi hükmü ve hâkimin kararla dosyadan elini çekmiş olması kuralının somut olayda uygulama yeri bulunmadığı gözetilmek suretiyle karşı davada feragat yönünden bir karar verilmek üzere dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 12.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.