Tebliğname No : 3 - 2012/191792
MAHKEMESİ : İstanbul 35. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/03/2012
NUMARASI : 2009/49 (E) ve 2012/515 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın “...gazete dağıtıcılığı yaptığını müştekinin biriken borçlarının ödememesi nedeniyle tartıştıklarını ve gazeteye abone olan müştekiye gazeteyi götürmediğinden, müştekinin dağıtım bayisini arayarak gazete istemesi üzerine tekrar gazeteyi müştekiye götürdüğünde, müştekinin kendisiyle alay ederek küfür ettiği...” şeklindeki istikrarlı savunması karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi hükmünce haksız tahrike ilişkin hükmün uygulanıp uygulanmayacağı taratışılmadan karar verilmesi,
2) Aynı eylem nedeniyle katılanda hem kemik kırığı, hem de hayati tehlike meydana gelmiş olmakla, daha ağır neticesi olan 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddelerindeki hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanma nedeniyle ceza tayini gerekirken, ayrıca TCK"nin 87/3. maddesinin de uygulanması suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 29.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.