
Esas No: 2011/32344
Karar No: 2013/5363
Karar Tarihi: 07.03.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/32344 Esas 2013/5363 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Sanık, gece vakti hırsızlık yapmak için müştekiye ait eve girmekle suçlanmış ve mahkum edilmiştir. Konut dokunulmazlığı ihlali suçu da sanığa atfedilmiştir. Sanığın cezasında, yaşının küçüklüğü nedeniyle 1/2 indirim yapılması gerekirken, sadece 1/3 indirim yapıldığı gerekçesiyle temyiz olmadığı belirtilmiştir. Dosya ve duruşma tutanakları incelendikten sonra, müdafiinin temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanması kararlaştırılmıştır.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, 31/3. maddesindeki değişikliği göre, sanık hakkında yaş küçüklüğü nedeniyle 1/3 indirim yapılması gerekmektedir.