Edirne Kaçakçılık Kararları - Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/8056 Esas 2015/9800 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8056
Karar No: 2015/9800
Karar Tarihi: 23.11.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/8056 Esas 2015/9800 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, çocuk mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasıyla ilgili olarak verilen mahkumiyet hükmünün temyiz edildiğini açıklamaktadır. Sanık ve müdafiinin temyiz nedeninin yerinde görülmemesi nedeniyle hüküm uygun bulunmuş ve onaylanmıştır. Ancak, sanığın başka bir suçtan hükümlü olduğu bilgisi sonrasında duruşmaya getirtilmesi gerektiği halde savunmasının yokluğunda yapıldığı için savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2015/8056 E. , 2015/9800 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... ve müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesi neticesinde;
Sanığın, başka suçtan hükümlü bulunduğu aynı yer yargı çevresinde bulunan ... Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"ndan getirtilerek 15.09.2009 tarihinde savunmasının alındığının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi gereğince sonraki duruşmalara getirtilip, karar oturumunda da esas hakkındaki savunması sorulduktan sonra hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, yokluğunda yargılama yapılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."un temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23.11.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.