İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21059 Esas 2014/9676 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21059
Karar No: 2014/9676
Karar Tarihi: 10.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21059 Esas 2014/9676 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Kovancılar Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Müşteki sanığın işyerinin önüne sürekli çöp döktüğünü ve sanığın uyarılarına rağmen eylemini devam ettirdiğini iddia etmiştir. Bu nedenle tartıştıklarını ve mahkeme de bu iddiayı kabul etmiştir. Ancak sanık lehine haksız tahrik maddesinin uygulanması gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Bu nedenle hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 29. maddesi: \"Haksız fiilin, haksız bir saldırının veya tehlikenin insanın mağduriyet veya zarar göreceğini açıkça göstermesi halinde, fiile karşı işlenen suçun cezasının hafifletilmesine karar verilebilir.\"
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: \"Bozma kararı\"
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Bozma kararının içeriği\"

3. Ceza Dairesi 2013/21059 E. , 2014/9676 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/110745
MAHKEMESİ : Kovancılar Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/02/2012
NUMARASI : 2009/93 (E) ve 2012/15 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Müştekinin sanığın işyerinin önüne sürekli çöp dökmesi ve sanığın uyarılarına rağmen eylemini devam ettirip olay günü yine bu nedenle tartıştıklarına dair iddia ve mahkemenin bu yöndeki kabulü karşısında; sanık lehine TCK"nin 29. maddesinin haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.