MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair.
o yer Cumhuriyet savcısı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ..., ..., ..., ..., ... ve ... haklarında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
a) Sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 27/03/2007 tarih 2006/67 Esas ve 2007/38 Karar sayılı ilamının sanığın çocukken işlediği bir suça ilişkin olması, TCK"nın 58/5 maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış kişilerin işlediği suçların tekerrüre esas alınamayacağı ve sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 29.12.2009 tarih, 2008/274 Esas ve 2009/1079 karar sayılı ilamının kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, mükerrir kabul edilerek haklarında TCK"nin 58. maddesi hükmünün uygulanması,
b) Sanıklar hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinin kanuni sonucu olarak TCK"nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarının uygulanmaması
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve diğer sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi uyarınca hükmün 2-5 fıkrasından “...” ve ... ibaresinin çıkarılması ve sanıklar ..., ..., ..., ... yönünden diğer kısımlarının aynen bırakılması ve sanıklar ..., ..., ..., ..., ... ve ... yönünden hükme “sanıkların 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinin a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen hak ve yetkileri kullanmaktan mahkûm olduğu hapis cezasının

./..


infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki TCK"nin 53/1-c maddesinde belirtilen velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan ise 5237 sayılı TCK"nin 53/3. maddesi gereğince koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2) Sanıklar ..., ..., haklarında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
a) Sanık ..."ın adli sicil kaydında yer alan Konya 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/04/2003 tarih 2003/54 Esas 2003/301 Karar sayılı ilamında 765 sayılı TCK "nın 493/1 522 maddeleri gereğince verilen 3 yıl 4 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün 16/02/2007 tarihli aynı esas ve karar sayılı ek karar ile yapılan uyarlama sonucu lehe olan 5237 sayılı TCK"nin 142/1-b, 143/1, 168/2, 53 maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay 22 gün hapis cezasına çevrilmesi , hükmün 25/04/2007 tarihinde kesinleşmesi şartla tahliye tarihinin 18/03/2006 ve bihakkın tahliye tarihinin 15/03/2008 olması karşısında sanık hakkında TCK"nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmaması
b) Sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan ilamın onaylı suretinin denetime imkan verecek şekilde dosya arasına alınarak tekerrüre esas nitelikte olup olmadıklarını değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayininde zorunluluk bulunması
c) Sanıklar hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinin kanuni sonucu olarak TCK"nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarının uygulanmaması
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

...
...
...
...
...
2.Heyet Başkanı