İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21611 Esas 2014/10838 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21611
Karar No: 2014/10838
Karar Tarihi: 17.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21611 Esas 2014/10838 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar vermiştir. Mağdurun sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği belirtilmiş ancak sanığın bu konuda bir beyanda bulunmadığı ve hükmü temyiz etmemek suretiyle dolaylı olarak şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiği anlaşılmıştır. Mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre, karar talebe aykırı olmadığından itirazlar reddedilerek karar onanmıştır. Kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/6. maddesi de yer almaktadır. Bu madde, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi durumunda sanığın cezai sorumluluğunun ortadan kalkacağını düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/21611 E. , 2014/10838 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur ..."in 27.01.2012 tarihli celsede sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği, aynı celsede bulunan sanığa 5237 sayılı TCK"nin 73/6. maddesi uyarınca şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmamış ise de, sanığın vazgeçmeye ilişkin beyanda bulunmadığı ve ayrıca temyiz talebinin de sanığa tebliğ edildiği, sanığın hükmü temyiz etmemek suretiyle dolaylı olarak şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiği anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe aykırı olarak ONANMASINA, 17.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.