MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamların silinme koşullarının oluştuğu gözetilmeksizin, mahkemece sanığın sabıka kaydının 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesinin uygulanmasına engel kabul edilmesi, yine sanığın savunmasında, hükmün açıklanmasının geriye bırakılması müessesinden yararlanmak istediğini de beyan ettiği nazara alınarak, kaçak eşya tespit varakasının yakalama evrakına eklenmediğinin anlaşılması karşısında, eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplamının kamu zararı olduğu bildirilerek süre verilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde CMK"nun 231/9 maddesi de gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken kamu zararının sanık tarafından giderilmediğinden ve kasıtlı suçtan sabıkalarının bulunduğundan bahisle başkaca gerekçe gösterilmeksizin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- Sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK"nun 50/1-a maddesinin fıkrası belirtilmeksizin yazılması suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nun 321.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 29.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.