
Esas No: 2020/25161
Karar No: 2022/5524
Karar Tarihi: 23.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/25161 Esas 2022/5524 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Mahkeme, suçtan zarar gören müşteki sanığın davaya katılma talebinin karşılanmadığını belirtmiştir. Sanıklardan birisi beraat ederken diğer sanık hakkında mala zarar verme ve tehdit suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, verilen cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden hapis cezasına dönüştürülmüştür. Bu sebeple TCK'nın 50/2. maddesine aykırı davranıldığı ifade edilmiştir. Kararın reddine ve onanmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- CMK'nın 237/1 maddesi: müşteki sanığın davaya katılabilmesi
- TCK'nın 50/2 maddesi: hapis cezasının adli para cezasına dönüştürülemeyeceği hükmü.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, yaralama
HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören, davaya katılma ve yasa yollarına başvurma hakkı bulunan müşteki sanık ...'in davaya katılma talebinde bulunduğu ancak bu hususta karar verilmediği görülmekle; müşteki sanığın CMK'nın 237/1 maddesi uyarınca davaya katılan sanık olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
1-Sanık ... hakkında tehdit; sanık ... hakkında tehdit ve mala zarar verme; sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan ayrı ayrı beraatleri yönünde kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesi neticesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2-Katılan sanık ... hakkında yaralama ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyeti yönünde kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesi neticesinde;
Sanık hakkında mala zarar verme ve yaralama suçlarından kurulan hükümlerde, temel ceza hapis olarak belirlenmesine karşın, bu cezanın artık adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden, hapis cezasının adli para cezasına dönüştürülmesi suretiyle TCK'nın 50/2. maddesine aykırı davranılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 23/03/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.