Edirne Kaçakçılık Kararları - Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16840 Esas 2015/6285 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16840
Karar No: 2015/6285
Karar Tarihi: 28.09.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16840 Esas 2015/6285 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, bir hırsızlık suçuyla ilgili olarak mahkumiyet kararı vermiştir. Sanıkların adli sicil kayıtlarında hükümlülükleri olduğu belirtilmiş, ancak 765 sayılı TCK'nın 81/1. maddesi uygulanmadığı için temyiz bulunmamıştır. Kararın usul ve yasaya uygun olduğu ve suçun sanıklar tarafından işlendiği kabul edilmiştir. Ancak, sanıklar hakkında uygulanan 765 sayılı TCK'nın 522/1. maddesinin pek hafif değerleri için indirim oranının 1/2'den fazla olması gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri: 765 sayılı TCK'nın 81/1 ve 522/1 maddeleri.

17. Ceza Dairesi 2015/16840 E. , 2015/6285 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Adli sicil kaydında hükümlülükleri bulunan sanıklar hakkında 765 sayılı TCK"nın 81/1. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıklar hakkında 765 sayılı TCK"nın 522/1. maddesinin pek hafif değere ilişkin hükmünün uygulanması sırasında indirim oranının 1/2"den fazla olması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.