12. Ceza Dairesi 2015/6670 E. , 2015/19389 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın düşmesine ilişkin karar, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihi itibariyle mağdurun 2 yaşını doldurmuş olduğu, mağdurun velisi ..."ın soruşturma aşamasında şikayetçi olduğu, kovuşturma aşamasında 08.09.2014 tarihli celsede sanıktan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini beyan etmesine rağmen, kovuşturma aşamasında ibraz ettiği 08.10.2014 havale tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında, Ceza Genel Kurul"un 20.05.2014 tarih 2013/287 esas 2014-273 karar sayılı ilamı gereğince, mağdur vekilinin temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşılmakla, mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 310 ve 317. maddeleri uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 18.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.