Davacı ... ile davalı Beyaz İnşaat Petrol Ürünleri Turizm San. ve Tic. A.Ş. aralarındaki alacak davasına dair İstanbul 5. Tüketici Mahkemesinden verilen 10/12/2015 tarihli ve 2012/973 E. - 2015/1971 K. sayılı hükmün onanması hakkında (kapatılan) Yargıtay 13. Hukuk Dairesince verilen 09/12/2019 tarihli ve 2016/30078 E. - 2019/12265 K. sayılı ilama karşı asıl ve birleşen dosya davalısı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiştir.
Düzeltme isteğinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dairemizin, 14/06/2021 tarihli geri çevrime kararı ile; davalılardan asıl dosya davalısı Beyaz İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş.’ye Yargıtay ilamının tebliğ edildiğine ilişkin tebligat parçasının dosyada bulunmadığı anlaşılmakla; Yargıtay ilamı tebliğ edilmiş ise tebliğ belgesinin eklenmesi, tebliğ edilmemiş ise tebliğinin sağlanarak dairemize gönderilmesi için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Ancak, geri çevirme sonrasında dosyaya konulan bilgi ve belgelerin incelenmesinde; geri çevirmeye konu olan asıl dosya davalısı Beyaz İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. yerine, birleşen dosya davalısı Beyaz İnşaat Petrol Ürünleri Turizm San. ve Tic. A.Ş. ye tebligatın yapıldığı anlaşılmakla, geri çevirme kararı gereğinin yerine getirilmediği belirlenmiştir.
Yargılamanın gereksiz uzaması adil yargılanma hakkının ihlali niteliğinde olup, daha fazla uzamasına mahal vermemek ve gecikmede kusuru bulunan ilgililerin yasal sorumluluğunun da doğabileceği gözetilerek; ayrıntılı şekilde açıklanan yazının gereği, ivedilikle ve titizlikle yerine getirilerek asıl dosya davalısı Beyaz İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. vekiline Yargıtay ilamının tebliğ edilip edilmediği saptanarak; tebliğ edilmiş ise tebliğ belgesinin eklenmesi, tebliğ edilmemiş ise tebliğinin sağlanarak, karar düzeltme süresinin beklenmesinden sonra karar düzeltme incelemesinin yapılmak üzere dairemize gönderilmesi için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/10/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.