İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6610 Esas 2014/316 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6610
Karar No: 2014/316
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6610 Esas 2014/316 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, bir sanığın bir kişiyi demir sopa ile dövdüğüne dair katılana ve adli rapora dayanarak mahkumiyet kararı verdi. Sanık daha önce de benzer suçlardan sabıkası olduğu için TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması aleyhine temyiz yapılmadı. Temyiz sonrasında yapılan incelemeler sonucunda, tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmedi ve mahkumiyet kararı onandı. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 58. maddesi ve diğer ilgili maddeleri hakkında belirtilen herhangi bir açıklama yapılmadı.

3. Ceza Dairesi 2013/6610 E. , 2014/316 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tekerrüre esas sabıkası olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Katılanın aşamalarda verdiği ifadelerinde sanığın kendisini demir sopa ile dövdüğünü belirtmesi ve katılan beyanını doğrulayan adli rapor içeriğine göre yaralanmanın, alında 0.5 cm lik cilt kesisi oluşturması nazara alınarak tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının ve sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 14.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.