Edirne Kaçakçılık Kararları - Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4896 Esas 2015/7743 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4896
Karar No: 2015/7743
Karar Tarihi: 19.10.2015

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4896 Esas 2015/7743 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, bir hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak, müştekiye açıklamalı davetiye gönderilmeden ve zorla getirilmesi mümkün olmayan müştekinin dinlenmesi için ihtiyati tedbir kararı alınmadan yokluğunda yargılama yapılarak hüküm kurulması, suçtan zarar gören müştekinin davadan haberdar edilmeyip katılma olanağı tanınmadan gerçekleştirilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
5271 sayılı CMK'nın 234. maddesi uyarınca, suçtan zarar gören müşteki davadan haberdar edilmeli ve katılma olanağı tanınmalıdır.

17. Ceza Dairesi 2015/4896 E. , 2015/7743 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
15.09.2010 tarihli tensip ile işin tutuklu olması nedeniyle müştekinin tanık sıfatı ile zorla getirilmesine karar verildiği, müşteki için açıklamalı davetiyenin tebliğe gönderilmediği, daha sonra zorla getirilmesi infaz edilemeyen müştekinin dinlenmesinden vazgeçildiği anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK"nın 234. maddesi uyarınca, suçtan zarar gören müşteki ..."ın davadan haberdar edilip katılma olanağı tanınmadan yokluğunda yargılama yapılarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve müşteki ... vekilinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA 19.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.