Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava hizmet tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında yazılı olduğu şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, 10.06.1999 ile 15.10.2008 tarihleri arasında davalıya ait işyerinde mevsimlik olarak her yıl en az 6 ay çalıştığının tespiti istemidir.
Mahkemece, davacının 01.06.2001 tarihli ilk işe giriş bildirgesinden önceki çalışmaların hak düşürücü süreye uğradığı kabul edilmiş, davacının her yıl işe giriş bildirgesinde bildirilen işe giriş tarihinden itibaren her yıl 15 ekim tarihine kadar çalıştığı kabul edilmişse de; 2006 yılında 07.06.2006 tarihinde işe girdiği halde 15.05.2006 tarihinden itibaren, 2008 yılında 02.06.2008 tarihinden itibaren çalışmaya başladığı halde 15.05.2008 tarihinde işe girdiğinin kabul edilmesi, 2007 yılında ise çalışma sonu 02.11.2007 tarihi olduğu halde, 27.11.2007 olarak yazılması, ayrıca; bu dönemler arasında bildirilenler dışında sürekli çalışıldığının tespitine karar vermek gerekirken; bildirilen sürelerin dışlanmaması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1080 Sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ :Hükmün fıkrasının birinci bendinin silinerek yerine, "Davanın kısmen kabulüne; 1-Davacının 01.06.2001 tarihinden önceki dönem bakımından istemin reddine,
Davacının 01.06.2001 ile 15.10.2008 tarihleri arasında, aşağıda belirtilen tarihler arasında her yıl, mevsimlik olarak çalıştığının tespitine;
01.06.2001 ile 15.10.2001
15.05.2002 ile 15.10.2002
15.05.2003 ile 15.10.2003
01.06.2004 ile 15.10.2004
20.05.2005 ile 15.10.2005
07.06.2006 ile 15.10.2008
02.05.2007 ile 02.11.2007
02.06.2008 ile 15.10.2008 tarihler arasında sürekli çalıştığının tespitine ve Kuruma bildirilen sürelerin dışlanmasına" yazılmasına ve kararın bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.