Esas No: 2020/18625
Karar No: 2022/494
Karar Tarihi: 12.01.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/18625 Esas 2022/494 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından bir hırsızlık suçundan dolayı çocuk ve sanıklara hapis cezası verilmiştir. Suça sürüklenen çocukların cezasında 1/3 oranında indirim yapılmıştır. Ancak sanıklara yüklenen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırının beş yıldan fazla olması nedeniyle zorunlu müdafii atanması gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Ayrıca sanıkların savunma hakları da kısıtlanmıştır. Bu nedenlerle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır: TCK 142/2-h ve 143. maddeleri (hırsızlık suçu), TCK 31/3. madde (ceza indirimi), TCK 142. madde (hırsızlık suçu), 5271 sayılı CMK'nın 150/3. maddesi (zorunlu müdafi atanması), 5271 sayılı CMK'nın 188/1 ve 289/1-e maddeleri (savunma hakkı kısıtlaması).
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk ve sanıklar hakkında, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı içerisinde dava açılması olanaklı kabul edilmiştir.
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde, TCK'nın 142/2-h ve 143. maddeleri uyarınca belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasından aynı Kanun'un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması sonucu 5 yıl yerine 4 yıl 12 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanıklar hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a - 5237 sayılı TCK'nın 142. maddesinde 6545 sayılı Kanun'un 62. maddesi ile yapılan ve 28/06/2014 tarihinde yürürlüğe giren değişiklik uyarınca, sanıklara yüklenen TCK'nın 142/2-h, 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırının 5 yıldan fazla olması ve Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 14/10/2021 tarihli, 2021/35 E., 2021/473 K. sayılı kararı dikkate alınarak, 5271 sayılı CMK'nın 150/3. maddesi uyarınca sanıklara zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam edilerek aynı Kanun'un 188/1 ve 289/1-e maddelerine aykırı davranılması suretiyle savunma haklarının kısıtlanması,
b- İddianamede 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca cezalandırılması talep edilen sanıklar hakkında, hüküm kurulurken ek savunma hakkı verilmeden aynı Kanun’un 142/2-h maddesi uygulanmak suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 12/01/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
