MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Mağdur ... vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Mağdur ... İnceye karşı yapılmış bir eylemden dolayı herhangi bir kişi hakkında dava açılmadığı, mağdur ve annesi de yargılama aşamasında da kimseden şikayetçi olmadığını beyan ettikleri, mağdur ve vekilinin kamu davasına katılma isteminde bulunmadıkları aslında yargılamada tanık sıfatının olması gerektiği, dolayısıyla 5271 sayılı CMK"nin 237. maddesi gereğince mağdurun "katılan" sıfatını almadığı ve aynı yasanın 260. maddesi gereğince kanun yollarına başvurma hakkı bulunmadığı anlaşılmakla; mağdur vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2)Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 19.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.