Ankara Ceza Kararları - Silahla basit kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/11370 Esas 2021/15182 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/11370
Karar No: 2021/15182
Karar Tarihi: 21.12.2021

Silahla basit kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/11370 Esas 2021/15182 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıkların silahla basit kasten yaralama suçlarından müştekilere karşı 2'şer kez 5 ay hapis cezasına çarptırıldığı ve suça sürüklenen çocuğun da aynı suçtan 3 ay 10 gün hapis cezasına çarptırıldığı belirtilmektedir. Mahkeme kararı, temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesinde, sanıkların temyiz itirazları reddedilerek, mahkeme kararının onanmasına karar verilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan davanın, çocuğun ölümü nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 64/1. maddesi gereği değerlendirilmesi gerektiği ve bu sebeple hükmün bozulması gerektiği belirtilmiştir.
TCK'da belirtilen maddeler:
- 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 86/3-e, 62, 53. maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nın 31/3, 64/1. maddeleri

1. Ceza Dairesi 2021/11370 E. , 2021/15182 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Silahla basit kasten yaralama
HÜKÜMLER : a) Sanıklar ... ve ... hakkında müştekiler ... ve ..."e karşı 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-e, 62, 53. maddeleri uyarınca 2"şer kez 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına.
b) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında ..."e karşı 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-e, 31/3, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ... ve ... hakkında müştekiler ... ve ..."e karşı silahla basit kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Kasti suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isten gibi ONANMASINA,
2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında ..."e karşı silahla basit kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelen temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre suça sürüklenen çocuğun mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 17/04/2017 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davası ile ilgili olarak 5237 sayılı TCK"nin 64/1. maddesinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 21.12.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.