Tebliğname No : 3 - 2014/266493
MAHKEMESİ : Araban(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/03/2014
NUMARASI : 2013/134 (E) ve 2014/18 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdurun soruşturma aşamasındaki anlatımlarına, sanığın soruşturma aşamasındaki mağduru tutmak istediği sırada elinin mağdurun boğazına geldiğine dair dolaylı ikrarını içerir savunmalarına, mağdurun adli raporu içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın olay tarihinde arkadaşı ile gürültü yapıp sınıfın huzurunu bozan mağdur öğrencisinin boğazından tutarak yaralanmasına sebebiyet vermek suretiyle haksız tahrik altında üzerine atılı suçu işlediği sabit olduğu halde, oluşa uygun düşmeyen gerekçelerle eylemin taksirle yaralama suçunu oluşturduğunun kabulüyle, yazılı şekilde şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
2) Kabule göre de, mağdurun 15 yaşını doldurmaması nedeniyle mağdur adına şikayet hakkının mağdurun yasal temsilcisine ait olduğu, bu nedenle mağdurun velisinin ya da varsa vasisinin şikayetçi olup olmadığı araştırılmadan, mağdurun anneannesi olduğu bildirilen P.. A.."nın şikayetten vazgeçmesine itibar edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 22.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.