Esas No: 2022/3882
Karar No: 2022/5945
Karar Tarihi: 30.06.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3882 Esas 2022/5945 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Mahkeme, sanığın neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasına mahkum edilmesine karar vermiştir. Temyiz sonrası yapılan incelemede, sanığın kazanılmış hakları ve tekerrür esas alınan ceza miktarı yönünden hükümde isteme aykırılık olduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle, hüküm kanunlara aykırı olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK'nin 86/1, 86/3-a, 87/3, 62, 53/1, 58/6-7, 51. CMUK'un 326/son maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama
HÜKÜM : Sanığın, mağdura yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-a, 87/3, 62, 53/1, 58/6-7 maddeleri gereğince 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasına mahkumiyetine dair karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, evrak okunarak:
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanığın savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş ve incelenen dosyaya göre sanık hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan bozma üzerine verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle,
1) Sanık hakkında bozma ilamı öncesi kurulan hükümde verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkumiyet hükmünün TCK'nin 51. maddesine göre ertelenmesine karar verildiği, hükmün sadece sanık tarafından temyiz edildiği ve aleyhe temyiz bulunmadığı, Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin bozma ilamında sanığın kazanılmış haklarının CMUK'un 326/son maddesine göre dikkate alınması gerektiği de belirtildiği halde, sanık hakkında bozma sonrası hükmedilen 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasının ertelenmesine karar verilmeyerek kazanılmış hak hükümlerinin ihlal edilmesi,
2) Sanık hakkında bozma ilamı öncesi kurulan hükümde, tekerrüre esas alınan ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 26.12.2013 tarih, 2011/1052 Esas, 2013/1261 Karar sayılı ilamın içerdiği cezanın "7.300 TL adli para cezası" olduğu, Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin bozma ilamında sanığın adli sicil kaydında yer alan ve daha ağır ceza içeren ... 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 14.05.2007 tarih, 2007/70 Esas, 2007/130 Karar sayılı ilamı ile hükmedilen "2 yıl 17 ay 10 gün hapis cezasının" tekerrüre esas alınması ve sanığın kazanılmış haklarının CMUK'un 326/son maddesine göre dikkate alınması gerektiği belirtildiği halde, bozma sonrası kurulan hükümde tekerrür esas alınan ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerden 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 30.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
