Tebliğname No : 3 - 2013/174854
MAHKEMESİ : Ayvalık 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2013
NUMARASI : 2012/138 (E) ve 2013/94 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık A.. K.. hakkında katılan G.. T.. ve müşteki M.. A.."a karşı hakaret suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarları, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan, sanık müdafii ve katılan G.. T.. vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Sanıklar A.. T.. ve G.. T.. hakkında müşteki A.. K.."e karşı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar A.. T.. ve G.. T.. müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
3) Sanık A.. K.. hakkında katılan G.. T.."a karşı tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Oluş, kabul ve tüm dosya kapsamına göre sanığın eylemini katılanlar G.. T.. ve A.. T.."tan kaynaklanan haksız eylemler neticesinde gerçekleştirdiği gözetilerek, sanık hakkında TCK"nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Sanık hakkında katılan Gökhan"a karşı hakaret suçundan kurulan hükümde "Sanığın geçmişi, fiilden sonraki ve kovuşturma evresindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki etkileri lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek" TCK"nin 62. maddesi gereğince takdiri indirim yapıldığı halde, sanık hakkında katılan Gökhan"a karşı tehdit suçundan kurulan hükümde ise, "Daha önce hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanığın denetim süresini iyi halli geçirmediği ve şartları oluşmadığı gerekçesiyle takdiri indirim maddesinin uygulanmasına yer olmadığına" karar verilmek suretiyle, çelişki oluşturacak biçimde ve yerinde olmayan gerekçelerle tehdit suçu yönünden TCK"nin 62. maddesi gereğince takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık A.. K.. müdafii ve katılan G.. T.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.