Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/12743 Esas 2022/2570 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM :1)Bolvadin Ağır Ceza Mahkemesinin 05.11.2015 gün, 2015/78 Esas, 2015/110 Karar sayılı kararı ile;
a)Sanık ... hakkında maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 37/1, 81/1, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca “16 yıl 8 ay” hapis cezası,
b)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 37/1, 81/1, 21/2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca “7 yıl 6 ay” hapis cezası,
2)Kararın sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 12.02.2019 tarih, 2018/3882 Esas ve 2019/714 Karar sayılı kararı ile kararın bozulduğu ve yerel mahkemeye gönderilmesi üzerine,
3)Bolvadin Ağır Ceza Mahkemesinin 31.10.2019 gün, 2019/81 Esas, 2019/201 Karar sayılı kararı ile;
a)Sanık ... hakkında maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 37/1, 81/1, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca “16 yıl 8 ay” hapis cezası,
b)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 37/1, 81/1, 21/2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca “10 yıl” hapis cezası,
4)Kararın sanık müdafii, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 19.01.2021 tarih, 2020/3146 Esas ve 2021/206 Karar sayılı kararı ile kararın bozulduğu ve yerel mahkemeye gönderilmesi üzerine,
5)Bolvadin Ağır Ceza Mahkemesinin 31.10.2019 gün, 2019/81 Esas, 2019/201 Karar sayılı kararı ile;
a)Sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 37/1, 81/1, 62, 53. maddeleri uyarınca “25 yıl” hapis cezası,
b)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nin 37/1, 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca “10 yıl” hapis cezası.
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, suça sürüklenen çocuk ... müdafii

TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen hüküm bakımından yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yasal süre içindeki temyiz isteminden sonra suça sürüklenen çocuğun, Bolvadin T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünde verdiği 10.12.2021 tarihli ifadesinde temyiz isteğinden vazgeçtiğini ve cezasının onaylanmasını istediğini beyan ettiğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 5271 CMK'nin 266/1 ve 298/1. maddeleri uyarınca REDDİNE, temyiz incelemesi yapılmayan dosyanın incelenmeksizin mahal mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2)Sanık ... hakkında verilen hüküm bakımından yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında katılana karşı kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdiri indirim hükümlerinin nitelik ve dereceleri takdir kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin; suç vasfına, haksız tahrik ve gönüllü vazgeçme hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle; hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 05/04/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.