Esas No: 2022/1575
Karar No: 2022/2594
Karar Tarihi: 05.04.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/1575 Esas 2022/2594 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Sanık, eşine krem kutusu fırlatarak basit kasten yaralama suçu işlemiş ve 5237 sayılı TCK'nin ilgili maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Sanık sadece cezanın temyizini talep etmiştir. Yapılan incelemede, basit yargılama usulünün uygulanamayacağı belirlenerek tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir. 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesi ve 61. maddesi dikkate alınarak asgari hadden ceza tayin edilmesi gereken durumda yazılı şekilde alt hadden ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. TCK'nin 53. maddesi bazı ibareleri iptal edilmiş olmasına rağmen, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma sebebi yapılmamıştır. Yargılama sonucunda sanığın suçu işlediği sabit görülmüş ve hüküm istem doğrultusunda onanmıştır.
Kanun Maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-a, 62, 53, 58. maddeleri; 7331 sayılı Yasa'nın 23. maddesi; 5271 sayılı CMK'nin 251. maddesi; TCK'nin 3. maddesi ve 61. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli basit kasten yaralama
HÜKÜM : Sanık hakkında eşe karşı basit kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-a, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezasına dair.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın 19.01.2016 tarihli temyiz dilekçesi içeriğine göre, sadece kasten yaralama suçundan hükmolunan hapis cezasını temyiz ettiği anlaşıldığından bu kapsamla sınırlı olarak yapılan incelemede;
14.07.2021 tarih 31541 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7331 sayılı Yasa'nın 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 251. maddesine eklenen “175 inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca duruşma günü belirlendikten sonra basit yargılama usulü uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme de gözetilerek, basit yargılama usulünün uygulanamayacağı belirlenerek tebliğnamenin bu husustaki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
Sanığın silahtan sayılan krem kutusunu eşine fırlatmak suretiyle kasten yaraladığı olayda; birden fazla nitelikli halin bulunması nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi ve TCK'nin 61. maddesi dikkate alınarak asgari hadden ayrılmak suretiyle ceza tayin edilmesi gerekirken, yazılı şekilde alt hadden ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Kasti suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı ile
TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın suçun sabit olmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 05.04.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
