Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/11807 Esas 2022/2305 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Yerine Getirilen Kamu Görevi Nedeniyle ve Bir Suçu Gizlemek, Delillerini Ortadan Kaldırmak Amacıyla Öldürme; Ruhsatsız Silah Taşıma
HÜKÜMLER :A)... 13. Ağır Ceza Mahkemesinin 19/02/2021 tarih, 2020/220 Esas ve 2017/112 Karar sayılı kararı ile;
a) Mağdur Ercan'a yönelil nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 82/1-g-h, 53. maddeleri uyarınca ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına,
b) Ruhsatsız silah taşıma suçundan: 6136 sayılı Kanun'un 13/1; 5237 sayılı TCK'nin 52, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis ve 600 TL adli para cezası ile ile cezalandırılmasına,
B)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26/05/2021 tarih, 2021/630 Esas ve 2021/632 Karar sayılı kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26/05/2021 tarih, 2021/630 Esas ve 2021/632 Karar sayılı kararının sanık ... müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin takdiren REDDİNE, karar verilmiştir.
2)Sanık ... hakkında 6136 sayılı Kanun'a aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları, miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanık ... müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nin 298/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, karar verilmiştir.
3)Sanık ... hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan açılan kamu davasında hükmedilen hapis cezasının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının temyize tabi olduğunun tespiti ile yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26/05/2021 tarih, 2021/630 Esas ve 2021/632 Karar sayılı kararı ile; hükmü temyize getirmeyen sanık ... hakkında, ilk derece mahkemesince verilen kararın Anayasa'nın 141/3, 5271 sayılı CMK'nin 34 ve 230. maddeleri uyarınca gerekçesizlikten bozulduğu ve dosyanın, yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verildiği, ancak; sanık ... ... ile temyiz dışı sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK’nin 37. maddesi uyarınca açılan kamu davasında kurulan hükümler arasında fiili ve hukuki bağlantı nedeniyle bu hükümlerin kanun yolu incelemelerinin "iştirak" hükümleri çerçevesinde birlikte yapılmasında zorunluluk bulunduğu anlaşılmakla, her iki dosyanın istinaf incelemesinin birlikte yapılıp neticelendirilmesi yerine, yazılı biçimde inceleme konusu hükümle ilgili istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi,
Usule aykırı olup bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan, sair cihetleri incelenmeyen hükmün CMK'nin 302/2. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), aynı Kanun'un 304/2-a maddesi uyarınca dosyanın. ... 13. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28/03/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.