Bursa Ceza Kararları - Çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/9367 Esas 2014/4711 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9367
Karar No: 2014/4711
Karar Tarihi: 08.04.2014

Çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/9367 Esas 2014/4711 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık çocuğun basit cinsel istismarı suçundan mahkûm edilmiştir. Ancak, sanığın adli sicil kaydındaki ilâmlarının tekerrüre esas olmadığı göz önüne alınmadan, TCK.nın 58/6-7. maddelerinin uygulanmasına karar verilmiştir. Bu nedenle, hüküm BOZULMUŞ ancak yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, hüküm fıkrasındaki mükerrirlere özgü ceza rejiminin uygulanması ile ilgili bölümün hüküm fıkrasından çıkartılması gerektiği belirtilerek, hüküm DÜZELTİLEREK ONANMIŞTIR.
TCK.nın 58/6-7. maddelerindeki hükümler, sanığın daha önce işlediği suçlar nedeniyle hükümlü sayılması ve cezasının ağırlaştırılması ile ilgilidir. CMUK.nın 321. maddesi, hüküm BOZULDUĞUNDA olayın yeniden yargılanmaksızın düzeltilmesine izin verirken, 322. maddesi ise hüküm fıkrasındaki mükerrirlere özgü ceza rejiminin uygulanmasıyla ilgilidir.

14. Ceza Dairesi 2013/9367 E. , 2014/4711 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı
HÜKÜM : Atılı suçtan mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın adli sicil kaydına bulunan ilâmlarının tekerrüre esas olmadığı gözetilmeden, sanık hakkında TCK.nın 58/6-7. maddelerinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasındaki mükerrirlere özgü ceza rejiminin uygulanması ile ilgili bölümün hüküm fıkrasından çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.