Tebliğname No : 3 - 2013/117326
MAHKEMESİ : Gercüş Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/01/2013
NUMARASI : 2012/44 (E) ve 2013/12 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık Y.. T.. hakkında katılan Ş.. P.."yi kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Batman Adli Tıp Şube Müdürlüğü"nce katılan Ş.. P.. hakkında düzenlenen 29.4.2012 tarihli adli raporda, katılanda mevcut ulna kırığı nedeniyle 25 kez opere edildiği ve tedavi sürecinin devam ettiğinin belirtildiği anlaşılmakla, Adli Tıp Kurumu tarafından orta (2) olarak derecelendirilen kemik kırığı ile ilgili mahkemenin 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde düzenlenen cezai artırım oranını 1/5 olarak uygulamasının isabetli olduğu değerlendirilmekle, tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2) Sanık Ş.. P.."nin kasten yaralamaya teşebbüs, konut dokunulmazlığını ihlal ve hakaret suçları ile ilgili olarak temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık Ş.. P.."nin kasten yaralamaya teşebbüs, konut dokunulmazlığını ihlal ve hakaret suçları ile ilgili mağdur yönünden maddi bir zararın meydana gelmediği ve dosyada sanık tarafından karşılanabilecek herhangi bir maddi zararın bulunmadığı gözetilmeksizin, zararın karşılanmaması şeklindeki yazılı gerekçe ile sanık hakkında 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 3/3/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.