Esas No: 2022/48
Karar No: 2022/1197
Karar Tarihi: 16.02.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/48 Esas 2022/1197 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Sanık ... hakkında, katılan ...'a yönelik ağırlaşmış kasten yaralama, sanık ... hakkında ise katılan ...'e yönelik basit kasten yaralama suçlarından dava açılmıştır. İlk kararda sanık ... için 4 yıl 2 ay hapis cezası verilirken, sanık ... beraat etti. Ancak yapılan temyiz sonucunda karar bozuldu ve yeni kararda sanık ... için 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası, sanık ... için ise 2 ay 15 gün hapis cezası verildi. Kararda, suçların işlendiği kabul edilirken, haksız tahrik ve takdiri indirim nedenleri dikkate alındı. Sanık ... müdafiinin haksız tahrik nedeniyle cezadan yapılan indirimin az olduğu iddiası reddedildi. Sanık ...'ın ise suçu işlemediği ve tekerrür hükümlerinin uygulanmasının hatalı olduğu iddialarına yer verildi ancak bu iddialarına ilişkin detaylı bir açıklama yapılmadı.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri (Sanık ... için)
- TCK'nin 25/1 ve CMK'nin 223/2-d maddeleri (Sanık ... için)
- TCK'nin 86/2, 29, 62, 53, 58. maddeleri (Sanık ... için)
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama, basit kasten yaralama
HÜKÜMLER :1)...1. Asliye Ceza Mahkemesinin 31/03/2015 tarih, 2012/794 Esas ve 2015/289 Karar sayılı kararı ile;
a) Sanık ... hakkında, katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
b)Sanık ... hakkında, katılan ...'e yönelik basit kasten yaralama suçundan; TCK'nin 25/1 ve CMK'nin 223/2-d maddeleri uyarınca beraatine karar verildiği,
Bu hükümlere yönelik katılan sanık ... müdafii tarafından temyiz Kanun yoluna başvurulması üzerine;
2)Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 11/06/2020 tarih, 2019/18816 Esas ve 2020/6531 Karar sayılı kararı ile bozulduğu,
3)...1. Asliye Ceza Mahkemesinin 31/03/2015 tarih, 2012/794 Esas ve 2015/289 Karar sayılı;
a)Sanık ... hakkında, katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyetine,
b)Sanık ... hakkında, katılan ...'e yönelik basit kasten yaralama suçundan; TCK'nin 86/2, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı.
TEMYİZ EDENLER : Katılan sanık ... müdafii, katılan sanık ...
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında, katılan ...'a yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama sanık ... hakkında, katılan ...'e yönelik basit kasten yaralama suçlarının; sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliklerini tayin, takdire, haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerine ilişen cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve dereceleri takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş; incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin; haksız tahrik nedeniyle cezadan yapılan indirimin az olduğuna, sanık ...'ın; atılı suçu işlemediğine, tekerrür hükümlerinin uygulanmasının hatalı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 16.02.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.