Esas No: 2021/12112
Karar No: 2022/960
Karar Tarihi: 08.02.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/12112 Esas 2022/960 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Ceza Dairesi tarafından verilen bir kararda, bir çocuk kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkum edilmiştir. İlk derece mahkemesince verilen 6 yıl hapis cezasına yapılan istinaf başvurusu ise reddedilmiştir. Ancak yapılan incelemede, suça sürüklenen çocuğun suçunun aslında kasten yaralama suçunu oluşturduğu ve suç vasfında yanılgıya düşüldüğü tespit edilmiştir. Bu nedenle çocuğun ceza miktarının belirlenmesi yeniden yapılmış ve karar bozulmuştur. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 81/1, 35/2, 29. ve 31/3. maddeleri de detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi : ...
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : 1)...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 18/03/2019 tarih ve 2018/366 Esas - 2019/234 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 35/2, 29. ve 31/3. maddeleri uyarınca 6 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine dair karar;
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 19/10/2020 tarih ve 2019/839 Esas - 2020/754 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar;
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 19/10/2020 tarih ve 2019/839 Esas - 2020/754 Karar sayılı kararının, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında ilk derece mahkemesince hükmedilen hapis cezasının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi gereğince bölge adliye mahkemesi tarafından verilen kararın temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocuğun gerçekleştirdiği eylemi neticesinde mağdurda meydana gelen yaralanmanın niteliği, hedef alınan bölge, darbe sayısı dikkate alındığında mahalli mahkemenin delilleri tahlil ve takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamenin eylemin kasten yaralama suçunu oluşturduğuna ilişkin görüşüne iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuğun, 11.06.2000 doğumlu olup suç tarihi itibarıyla on sekiz yaşından küçük olan müşteki ...'a yönelik eyleminin 5237 sayılı TCK'nin 82/1-e maddesinde düzenlenen "Çocuğa karşı kasten öldürme" suçunu oluşturacağı gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek, yazılı şekilde TCK'nin 81/1. maddesinde düzenlenen "kasten öldürme" suçundan temel cezanın belirlenmesi suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirdiğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç vasfına ilişkin temyiz sebeplerinin bu itibarla kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 19/10/2020 tarih ve 2019/839 Esas - 2020/754 Karar sayılı "istinaf başvurusunun esastan reddine dair" hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMK'nin 307/5. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının dikkate alınmasına,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a. maddesi gereğince “Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.02.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
