.......

Dava, hizmet tespitine ilişkindir.
Mahkeme, bozma ilamına uyduktan sonra yaptığı araştırma ve inceleme sonucu davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalıların avukatlarınca temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
25.12.1999 – 28.02.2002 tarihleri arasında davalı işverene ait olan işyerinde geçen çalışmaları davalı Kuruma bildirilen davacı, 14.04.1999-28.02.2002 tarihleri arasında geçen çalışmalarından davalı Kuruma bildirilmeyenlerin tespitine karar verilmesini istemektedir.
Mahkemece uyma kararı verilen Dairemizin bozma ilamında; "...(davalı işverene ait olan işyerinde 25.12.1999 – 28.02.2002 tarihleri arasında çalıştığı beyanı içeren) 13.03.2002 tarihinde......verilen işten ayrılma bildirgesindeki davacı adı altındaki imzanın, davacı eli ürünü olup olmadığı bilirkişi marifetiyle incelenerek; imzanın davacı eli ürünü olmaması veya ait olsa bile, imzalama işleminin iradeyi fesada uğratan hata, hile veya ikraha dayanılarak gerçekleştiğinin her türlü delille ispatlanması halinde davanın kabulüne, imza davacıya ait ise; davanın reddine, karar verilmesi..." gerektiği, bozma nedeni yapılmıştır.
Bozma işlemi üzerine yürütülen yargılamada,.......alınan 20.07.2009 tarihli rapora göre, 13.03.2002 tarihli işten ayrılma bildirgesindeki imzanın davacının eli ürünü olduğu belirlenmesine karşın, davacının, anılan belgeyi imzalama işleminin iradesini fesada uğratan hata, hile veya ikraha dayanılarak gerçekleştiği yönünde herhangi bir iddiada bulunmadığı analaşılmaktadır.Hal böyle olunca, Dairemizin uyulan bozma ilamı uyarınca, davanın reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
.....
O hâlde, davalıların avukatlarının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek hâlinde davalılardan ..... iadesine, 08.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


.....