Edirne Kaçakçılık Kararları - Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17278 Esas 2016/10417 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/17278
Karar No: 2016/10417
Karar Tarihi: 10.10.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17278 Esas 2016/10417 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuyla ilgili mahkumiyet hükmü temyiz edildi. Yapılan incelemeler sonucu suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilerek, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiş ve hüküm onanmıştır. Ancak, mahkeme kararında yapılan hatalar nedeniyle bozulması gerektiği belirtilmiştir. İlk olarak, mağdurların zararı giderildiği halde TCK'nın 168/2. maddesi gereğince hükmedilen cezadan indirim yapılmaması hatalı bulunmuştur. İkinci olarak, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesi hakkındaki iptal kararı nedeniyle, hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 168/2. maddesi: Zararın giderilmesi halinde hükmedilen cezada indirim yapılması gerektiğini belirtir.
- Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi: Suçun işlenmesinden sonra hükümlünün hak ve hürriyetlerinin kısıtlanması veya elinden alınması hallerini düzenler.

17. Ceza Dairesi 2015/17278 E. , 2016/10417 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Dosya içeriği ve kabule göre kovuşturma başladıktan sonra mağdurların zararı giderildiği halde hükmedilen cezadan TCK"nın 168/2. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi;
2)T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.