Tebliğname No : 1 - 2012/296954
MAHKEMESİ : Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 14/09/2012, 2011/344 (E) ve 2012/319 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA

Aynı zamanda kendini ifade edemeyecek derecede özürlü olan mağdurun 01/01/1995 doğumlu olması nedeniyle kendisine Antalya Barosu Birliği tarafından 17/06/2011 tarihinde CMK.nun 156-259 maddeleri uyarınca Av. H.. Ö.. "ün zorunlu müdafii olarak atandığı,
Avukat H.. Ö.."ün 08/09/2011, 03/11/2011 tarihli duruşmalara katıldığı, 07/01/2012 tarihli duruşmaya katılmadığı,
08/03/2012, 15/05/2012 ve 17/07/2012 tarihli oturumlara avukat H.. Ö.. "ün yetki verdiği Avukat E.. B.. "ün iştirak ettiği,
17/07/2012 tarihli celsede, bir sonraki oturum tarihinin 19/10/2012 olarak belirlenmesine rağmen, hakkındaki yakalama kararı bulunan sanığın yakalanmış olması gerekçe gösterilerek 15/08/2012 tarihinde yapılan oturumda bir sonraki oturum tarihinin öncekinden farklı olarak 14/09/2012 olarak belirlendiği, 14/09/2012 tarihli oturumda da mağdurenin ve vekilinin yokluğunda karar verildiği,
Mağdur vekilinin katıldığı oturumlarda esaslı bir işlem yapılmadığı gibi vekile de söz verilmediği, Hükmün de tefhim edildiği son oturum ile sanığın savunmasının alındığı bir önceki oturumdan ise mağdur veya vekilinin haberdar edilmediği;
Tüm dosya kapsamından anlaşılmakla;
CMUK.nun 234/2 maddde ve fıkrası uyarınca mağdura zorunlu vekil tayin edilen durumlarda, CMUK.nun 188/1 maddesi gereğince duruşmalarda zorunlu vekilin bulunmasının şart olduğu şeklindeki düzenlemesinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6. maddesinde düzenelenen "Adil yargılanma hakkı içerisinde mündemiç olan "hak arama" hakkı ve "silahların eşitliği" prensibi ile birlikte değerlendirilmesi halinde;
Davaya katılma hususunda kendisine yeterli imkan sağlanmayan ve bu süreyle "mahkeme önünde hak arama" hakkı sınırlanan mağdur veya vekillerine bu imkanların sağlanması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş olup, mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri inclenmeyen hükmün (BOZULMASINA), 21/11/2013 günü oybirliği ile karar verildi.