Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sulh Hukuk Mahkemesi'ne verilen davada, davacılar manevi tazminat istemişlerdir. Yapılan yargılama sonucunda, davanın reddine karar verilmiştir. Davacılar vekili tarafından Yargıtay'a temyiz inceleme isteğiyle başvurulmuştur. Ancak, Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'nın 5236 sayılı Yasa ile eklenen Ek 4. maddesi gereğince, temyize konu olan tutarın 1.690,00 TL'yi geçmemesi durumunda karar kesindir. Bu nedenle, davacıların temyiz inceleme isteği reddedilmiştir ve peşin alınan harç istek halinde geri verilecektir.
Kanun Maddelerinin Detaylı Açıklamaları:
- Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası: Türkiye'de uygulanan hukuk usulü ile ilgili bir yasadır. Bu yasa, hukuk davalarının nasıl açılacağı, nasıl yürütüleceği ve sonuçlandırılacağı gibi konuları düzenlemektedir.
- Ek 4. Madde: Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'na sonradan eklenmiş bir maddedir. Bu madde, temyize konu olan tutarın belirli bir sınırı aşması durumunda temyiz incelemesi yapılabileceğini belirtmektedir.
- HUMK'nun 427. Maddesi: Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'nın bir maddesidir ve kesinleşmiş kararların temyiz edilebileceği durumları belirlemektedir. Bu maddeye göre, temyize konu olan kararın belirli şartları taşıması gerekmektedir.
- Temyiz İnceleme: Bir davanın verilen kararının, daha üst bir mahkeme tarafından tekrar incelenmesi işlemidir. Temyiz incelemesi sırasında, verilen kararın hukuka uygun olup olmadığı değerlendirilir.